月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

非流动性应收款项英文解释翻译、非流动性应收款项的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 non-current receivables

分词翻译:

非的英语翻译:

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【计】 negate; NOT; not that
【医】 non-

流动的英语翻译:

flow; flowage; fluxion; on the move; run; stream
【医】 afflux; flow; fluxion; streaming movement
【经】 circulating; floating; flow

应收款的英语翻译:

【计】 AR
【经】 accounts due

项的英语翻译:

nape; nucha; sum; term
【计】 item
【医】 nape; nape of neck; nucha; scruff of neck; trachel-; trachelo-
【经】 item

专业解析

非流动性应收款项(Non-current Receivables)是财务会计中的重要概念,指企业预计回收期超过一个正常营业周期(通常为一年)的各类应收债权。这类款项在资产负债表中归类于非流动资产,与流动性应收款项(Current Receivables)形成明确区分。其核心特征与会计处理如下:


一、定义与特征

  1. 回收期限长

    非流动性应收款项的回收时间通常超过12个月或一个营业周期(以较长者为准)。例如,长期销售分期收款、租赁保证金、长期垫付款项等 。

    依据《企业会计准则第22号——金融工具确认和计量》,金融资产的流动性分类需基于合同现金流回收时间。

  2. 非经营周转用途

    区别于日常经营产生的应收账款(如赊销商品款),非流动性应收款项多源于长期投资或融资活动,如对关联方的长期借款、项目保证金等 。


二、会计处理与列报

  1. 资产负债表列示

    在资产负债表中单独列示于"非流动资产"项下,可能细分为:

    • 长期应收款(Long-term Receivables)
    • 其他非流动金融资产(Other Non-current Financial Assets)

      参考《国际会计准则第1号——财务报表列报》(IAS 1.66)对非流动资产的分类要求。

  2. 减值计提要求

    需定期进行减值测试。若存在客观证据表明款项无法全额收回(如债务人财务困难),需计提减值准备并确认损失 。

    依据《企业会计准则第8号——资产减值》,非流动金融资产减值适用"预期信用损失模型"。


三、典型实例


四、与流动性应收款项的区别

特征 非流动性应收款项 流动性应收款项
回收期限 >12个月或一个营业周期 ≤12个月或一个营业周期
列报位置 资产负债表"非流动资产"项下 资产负债表"流动资产"项下
风险特征 信用风险较高,需专项减值测试 周转快,减值计提比例通常较低

权威参考来源:

  1. 国际会计准则理事会(IASB)《国际财务报告准则第9号——金融工具》

    https://www.ifrs.org/issued-standards/list-of-standards/ifrs-9-financial-instruments/

  2. 中国财政部《企业会计准则第22号——金融工具确认和计量》

    http://kjs.mof.gov.cn/zt/kjzzss/

  3. 美国财务会计准则委员会(FASB)《ASC 310-10:应收款项会计处理》

    https://www.fasb.org/page/PageContent?pageId=/reference-library/superseded-standards/summary-of-statement-no-114.html

网络扩展解释

非流动性应收款项是指企业预计在超过1年或一个营业周期才能收回的债权类资产,属于非流动资产的重要组成部分。以下是详细解释:

一、定义与特征

  1. 回收期限长
    区别于流动性应收款项(如应收账款、应收票据等),非流动性应收款项的回收时间通常超过1年或一个营业周期。例如,融资租赁产生的分期收款、递延方式销售商品形成的长期债权等。

  2. 会计处理
    通过“长期应收款”科目核算,反映企业未来长期可收回的资金权利。其价值需考虑货币时间因素,可能涉及未实现融资收益的摊销。

  3. 典型形式
    包括:

    • 融资租赁应收款;
    • 递延收款销售形成的债权;
    • 长期经营租赁应收租金等。

二、与非流动资产的关系

非流动性应收款项属于非流动资产中的金融资产类,与长期股权投资、固定资产等共同构成企业长期资源。其核心作用是优化资产结构,支持长期经营规划,同时需关注信用风险与资金占用成本。

三、与流动性应收款项的对比

对比项 非流动性应收款项 流动性应收款项
回收期限 超过1年或营业周期 1年或营业周期内
会计科目 长期应收款 应收账款、应收票据等
风险特征 长期信用风险、利率波动影响 短期坏账风险、流动性压力

四、管理意义

企业需通过合理账期设计、客户信用评估及减值测试等手段管理非流动性应收款项,以平衡长期收益与风险。若需进一步了解具体核算规则,可参考会计准则或权威财务教材。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

船级条款淬火迟的粗纹理煤德梅特过程地板清洁剂耳聋机分层的复杂性骨折枸橼酸循环核燃料后中间隔环己醇假两性体结扎镍经济预测金鸡纳学局部自检验聚合油颗粒锥虫帘栅极脉络膜毛细管层轻质馏出油料气球布容错分布系统润磨液视频信道事务计算机刷光剂索耳未氨碱法所有权的连续性