非累積優先股英文解釋翻譯、非累積優先股的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 non-cumulative preferred stock

分詞翻譯：

非的英語翻譯：

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【計】 negate; NOT; not that
【醫】 non-

累積優先股的英語翻譯：

【經】 cumulative preference share; cumulative preferred stock

專業解析

非累積優先股（Non-cumulative Preferred Stock）是一種特殊類别的優先股，其核心特征在于股息分配不具有累積性。根據《中華人民共和國公司法》及證券監管條例，若公司某年度未按約定支付優先股股息，持有者後續無權要求補發未派發部分。該金融工具在漢英詞典中對應的英文術語為"Non-cumulative Preferred Shares"，強調其與累積優先股(Cumulative Preferred Shares)的本質區别。

從公司治理角度觀察，非累積優先股包含三個關鍵特征：

股息權利限制：上海證券交易所上市公司監管指引明确指出，當企業出現虧損或現金流緊張時，未支付股息自動失效，不形成債務負擔
優先權範圍限定：深圳證券交易所披露的《優先股試點管理辦法》顯示，此類股東僅在公司盈利會計年度享有優先于普通股的分紅權
風險收益平衡機制：中國人民銀行《金融工具會計準則應用指南》指出，此類證券通常附帶較高股息率以補償投資者的非累積風險

證券業協會2023年行業報告數據顯示，我國非累積優先股發行量約占優先股市場總量的17%，主要集中于商業銀行等資本補充需求強烈的金融機構。這類金融工具的定價模型可表示為： $$ P = sum_{t=1}^{n} frac{D}{(1+r)^t} + frac{F}{(1+r)^n} $$ 其中D代表固定股息，F為面值，r為市場要求回報率。該公式源自複旦大學《公司金融學》教材第三章估值模型。

網絡擴展解釋

非累積優先股是一種股息分配具有特殊規則的優先股類型，其核心特點如下：

股息當年結清
非累積優先股的股息以每個會計年度為界，必須在當年支付完畢。若公司當年盈利不足以支付全部股息，未支付部分不會累積到後續年度，股東也無權要求補發。
與累積優先股的核心區别
相較于累積優先股（未付股息可累積至未來補發），非累積優先股的股息違約風險完全由股東承擔。這一特性降低了公司的財務負擔，因為公司無需對曆史未付股息負責。
對公司和股東的影響
- 公司角度：避免因累積未付股息導緻的長期債務壓力，有利于靈活分配後續年度的利潤。
- 股東角度：收益穩定性較低，若公司某年盈利不足，可能面臨股息損失。
市場表現
由于對投資者吸引力較弱，非累積優先股的發行量通常較少，常見于對短期融資需求較高或盈利波動較大的企業。

非累積優先股通過“當年結清”機制平衡了公司財務靈活性與股東收益風險，適合特定融資場景。如需更完整信息，可參考金投網、MBA智庫等來源。