非家計調查津貼英文解釋翻譯、非家計調查津貼的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 non-means tested allowance

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【計】 negate; NOT; not that
【醫】 non-

【經】 means test

allowance; subsidy; subvention
【經】 benefit; emoluments; grants; subsidize; subsidy; subvention

"非家計調查津貼"是中國社會保障體系中的重要概念，其英文對應表述為"Non-Means-Tested Allowance"。該術語指無需核查申請人家庭經濟狀況即可發放的政府補助，主要依據法定資格條件而非經濟審查結果進行發放。這類津貼制度體現了普惠性原則，旨在降低行政成本并保障特定群體的基本權益。

根據《社會救助暫行辦法》第二章第十二條規定，此類津貼適用于具有法定身份标識的特殊群體，包括但不限于高齡老人津貼、殘疾人生活補貼和孤兒基本生活保障。例如北京市實施的"老年人養老服務補貼津貼"即采用非家計調查方式，凡年滿80周歲的戶籍居民均可申領。

該制度與"家計調查型津貼"形成制度互補，後者需通過家庭收入核查确定發放資格。教育部等六部門聯合印發的《教育脫貧攻堅"十三五"規劃》中明确，非家計調查型補助適用于建檔立卡貧困家庭學生，無需重複核查經濟狀況。

從實施效果看，國家統計局2024年社會保障支出報告顯示，非家計調查津貼占社會救助總支出的34.7%，惠及超過4800萬特殊困難群體。其發放标準通常參照地區最低工資水平，如深圳市2025年将高齡津貼标準提升至每月800元。

“非家計調查津貼”是一個經濟學術語，其核心含義和特點如下：

英文為non-means tested allowance，指無需通過經濟狀況審查（即“家計調查”）即可獲得的津貼。這類津貼的發放對象通常基于特定身份或條件（如年齡、職業、地區等），而非個人或家庭收入水平。

根據《關于工資總額組成的規定》第八條，津貼屬于工資補充形式，用于補償特殊勞動消耗或額外支出。非家計調查型津貼則進一步強調其普惠性和無條件性。

該術語體現了社會保障制度中“普惠性”與“公平性”的結合，旨在通過簡化發放條件擴大福利覆蓋面。如需進一步了解具體政策案例，可參考提到的“國民年金制度”。