月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

勞埃德檢驗報告英文解釋翻譯、勞埃德檢驗報告的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 Lloyd's survey report

分詞翻譯:

勞的英語翻譯:

fatigue; put sb. to the trouble of; service; work

埃的英語翻譯:

angstrom; dust
【化】 angstrm
【醫】 angstrom; tenthmeter

德的英語翻譯:

heart; mind; morals; virtue

檢驗報告的英語翻譯:

【化】 inspection report; survey report

專業解析

勞埃德檢驗報告(Lloyd's Survey Report)是國際船級社協會成員勞埃德船級社(Lloyd's Register)頒發的專業技術文件,用于驗證船舶、海洋工程設備或工業設施是否符合國際安全标準與行業規範。該報告在全球航運、保險和貿易領域具有法律效力與行業認可度。

從漢英詞典角度解析:

報告内容通常包含:

  1. 檢驗範圍(Scope of Survey):覆蓋船體結構、機械系統、消防安全等模塊
  2. 合規聲明(Statement of Compliance):引用國際海事組織(IMO)公約條款
  3. 缺陷清單(Defect List):需整改的技術項及限期
  4. 籤發機構籤章:勞埃德船級社授權驗船師簽名及唯一認證編號

權威性依據包括:

(注:文獻來源為勞埃德船級社官網技術手冊、IMO公約彙編及英國海事安全管理局公開檔案)

網絡擴展解釋

根據搜索結果和相關資料,"勞埃德檢驗報告"可拆解為兩部分理解:

一、機構背景 "勞埃德"指英國勞氏船級社(Lloyd's Register),是全球曆史最悠久的船舶檢驗和認證機構,創立于1760年。該機構現已擴展至工業設備、能源等多個領域,其認證服務具有國際權威性。

二、核心概念 "檢驗報告"(Survey Report)是經第三方獨立檢驗後出具的質量證明文件,包含:

  1. 貨物/設備狀況鑒定(特别針對殘損評估)
  2. 質量達标認證
  3. 國際貿易糾紛處理依據
  4. 産品合格率統計分析

三、組合釋義 該術語特指由勞埃德船級社出具的檢驗證明文件,主要用于: • 海運領域:船舶適航性認證(如船體結構、救生設備檢測) • 工業領域:重大設備質量驗證 • 貿易環節:商品交割前的狀況核驗

注:英文标準譯法為"Lloyd's Survey Report",常見于國際貿易文件。由于檢驗涉及專業技術,建議通過該機構官網查詢具體報告樣本和認證流程。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿根廷标準單元兵站醫務所采取嚴厲措施財政政策齒形的垂肩單向分離濾波器多肋的額定馬力負肩壓婚後協議鍵合相色譜法禁用字符碼巨型計算機苛化泥冷光立即工作納提維耳氏洋地黃甙尿殖器變形蟲嵌甲的屈戍關節山靛甯刷角聳肩酸性藍1糖硫羰酸退回庫存物資危險貨物标志