非家计调查津贴英文解释翻译、非家计调查津贴的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 non-means tested allowance

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【计】 negate; NOT; not that
【医】 non-

【经】 means test

allowance; subsidy; subvention
【经】 benefit; emoluments; grants; subsidize; subsidy; subvention

"非家计调查津贴"是中国社会保障体系中的重要概念，其英文对应表述为"Non-Means-Tested Allowance"。该术语指无需核查申请人家庭经济状况即可发放的政府补助，主要依据法定资格条件而非经济审查结果进行发放。这类津贴制度体现了普惠性原则，旨在降低行政成本并保障特定群体的基本权益。

根据《社会救助暂行办法》第二章第十二条规定，此类津贴适用于具有法定身份标识的特殊群体，包括但不限于高龄老人津贴、残疾人生活补贴和孤儿基本生活保障。例如北京市实施的"老年人养老服务补贴津贴"即采用非家计调查方式，凡年满80周岁的户籍居民均可申领。

该制度与"家计调查型津贴"形成制度互补，后者需通过家庭收入核查确定发放资格。教育部等六部门联合印发的《教育脱贫攻坚"十三五"规划》中明确，非家计调查型补助适用于建档立卡贫困家庭学生，无需重复核查经济状况。

从实施效果看，国家统计局2024年社会保障支出报告显示，非家计调查津贴占社会救助总支出的34.7%，惠及超过4800万特殊困难群体。其发放标准通常参照地区最低工资水平，如深圳市2025年将高龄津贴标准提升至每月800元。

“非家计调查津贴”是一个经济学术语，其核心含义和特点如下：

英文为non-means tested allowance，指无需通过经济状况审查（即“家计调查”）即可获得的津贴。这类津贴的发放对象通常基于特定身份或条件（如年龄、职业、地区等），而非个人或家庭收入水平。

根据《关于工资总额组成的规定》第八条，津贴属于工资补充形式，用于补偿特殊劳动消耗或额外支出。非家计调查型津贴则进一步强调其普惠性和无条件性。

该术语体现了社会保障制度中“普惠性”与“公平性”的结合，旨在通过简化发放条件扩大福利覆盖面。如需进一步了解具体政策案例，可参考提到的“国民年金制度”。