腓骨肌上支持帶英文解釋翻譯、腓骨肌上支持帶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 retinaculum musculorum peronaeorum superius
retinaculum peronaeorum superius

分詞翻譯：

腓骨肌的英語翻譯：

【醫】 peroneus

上的英語翻譯：

ascending; go to; go up; previous; submit; superior; upper
【醫】 ept-; hyper-; super-; supra-; sur-

支持帶的英語翻譯：

【醫】 retinaculum

專業解析

腓骨肌上支持帶（Superior Peroneal Retinaculum）是踝關節後外側區域的一個重要韌帶結構。其詳細含義可從漢英詞典角度解釋如下：

解剖學定位與功能 (Anatomical Location and Function)
- 位置：位于外踝（腓骨遠端）的後下方，連接外踝與跟骨外側。它覆蓋在腓骨長肌肌腱和腓骨短肌肌腱之上，将它們約束在腓骨後方的溝槽（腓骨溝）内。
- 功能：主要作用是作為約束帶 (retaining band) 或支持帶 (retinaculum)，固定腓骨長、短肌肌腱的位置，防止它們在踝關節活動（尤其是背屈和足外翻）時向前方脫位或半脫位。它确保肌腱在踝關節運動時能平滑地在骨溝内滑動。
漢英術語解析 (Terminology Analysis)
- 腓骨肌 (Peroneal Muscles)：指腓骨長肌 (Peroneus Longus) 和腓骨短肌 (Peroneus Brevis)。它們位于小腿外側，主要功能是使足部外翻 (eversion) 和跖屈 (plantarflexion)。
- 上 (Superior)：表示位置相對較高。在踝關節區域，它指靠近腓骨遠端（外踝）上方的部分。相對于腓骨肌下支持帶（位于跟骨外側更下方）而言。
- 支持帶 (Retinaculum)：在解剖學中，指增厚的深筋膜帶，其功能是約束肌腱或神經血管束在特定位置，防止它們在肢體運動時移位。英文對應詞為Retinaculum (複數：Retinacula)。
- 完整術語：腓骨肌上支持帶 =Superior Peroneal Retinaculum (SPR)。
臨床意義 (Clinical Significance) 腓骨肌上支持帶對于維持踝關節外側穩定性和腓骨肌腱的正常功能至關重要。該支持帶的損傷或松弛可能導緻腓骨肌腱不穩定，出現肌腱脫位或半脫位，引起踝關節後外側疼痛、彈響和不穩感。這種情況常見于滑雪、足球、籃球等運動中。

總結定義 (Summary Definition): 腓骨肌上支持帶 (Superior Peroneal Retinaculum) 是踝關節外側的一條堅韌韌帶樣結構，起自外踝後緣，止于跟骨外側。它覆蓋并約束腓骨長肌和腓骨短肌肌腱于腓骨溝内，主要功能是防止這些肌腱在踝關節活動時向前脫位，确保其正常滑動和發揮足外翻、跖屈功能。

參考來源 (基于解剖學共識知識)：

Gray's Anatomy: 權威解剖學著作，詳細描述了踝關節支持帶系統。
Netter Atlas of Human Anatomy: 經典解剖圖譜，清晰展示了腓骨肌上支持帶的位置和毗鄰關系。
Wheeless' Textbook of Orthopaedics: 線上骨科教科書，包含腓骨肌腱相關解剖和病理的詳細描述。

網絡擴展解釋

腓骨肌上支持帶（Superior Peroneal Retinaculum, SPR）是踝關節外側的重要結締組織結構，以下從多個角度進行解釋：

1.定義與位置

解剖定位：SPR位于外踝（腓骨遠端）與跟骨外側面之間，呈筋膜增厚形成的帶狀結構。
關聯結構：與腓骨長肌、腓骨短肌的肌腱緊密相關，其深面包裹這兩條肌腱，形成骨-纖維通道。

2.解剖結構與功能

固定肌腱：SPR的主要功能是約束腓骨長、短肌腱于外踝後方，防止其在運動中滑脫。
協同作用：與腓骨肌下支持帶共同維持肌腱的穩定性，确保踝關節在足外翻、跖屈時的正常力學傳導。

3.損傷與臨床意義

損傷機制：劇烈運動（如滑雪、籃球）中踝關節突然内翻或扭轉可能導緻SPR撕裂，引發腓骨肌腱脫位。
分型特點：
- Ⅱ型：纖維軟骨和支持帶與外踝分離（占33%）。
- Ⅲ型：纖維軟骨合并部分外踝骨質剝離（占16%）。
- Ⅳ型：支持帶在跟骨附着處撕裂（需結合影像學确診）。
伴隨損傷：可能合并踝外側不穩、跟腱斷裂或骨折。

4.臨床表現與治療

症狀：外踝後外側腫痛、肌腱彈響、足部活動受限。
診治要點：需與踝關節扭傷鑒别，MRI或超聲可明确損傷類型；輕症采用支具固定，重症需手術修複。

腓骨肌上支持帶是維持踝外側動态穩定的關鍵結構，其損傷直接影響運動功能，需結合解剖特點進行精準診療。