非法報酬英文解釋翻譯、非法報酬的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 illegal consideration

分詞翻譯：

非法的英語翻譯：

【法】 illegality; illegitmacy; unlawfulness

報酬的英語翻譯：

pay; reward; emolument; remuneration; requital
【醫】 fee
【經】 compensate; counter-performance; emoluments; gratification; recompense
remuneration; reward

專業解析

非法報酬指違反法律規定或公序良俗，通過不正當手段獲取的經濟利益或物質補償。根據《中華人民共和國刑法》第385條，該術語涵蓋國家工作人員利用職務便利索取或收受他人財物的行為，同時也包含私營領域内違反《反不正當競争法》第七條規定的商業賄賂行為。

從法律構成要件分析，非法報酬具有三項核心特征：

違法性：違反《刑法》《反不正當競争法》等強制性規範，例如以回扣形式規避招投标程式；
對價性：給付與職務行為存在直接因果關系，如為加快審批流程支付"加急費"；
隱蔽性：常以咨詢費、勞務報酬等名義進行資金轉移，規避財務監管。

司法實踐中，最高人民法院2023年發布的指導案例第147號明确，超過法定标準的"中介服務費"若涉及權力尋租，即便籤訂書面合同仍構成非法報酬。國家市場監管總局公示的典型案例顯示，該違法行為多集中于工程建設、醫藥采購、金融信貸等領域。

網絡擴展解釋

“非法報酬”指通過違反法律法規或社會公序良俗的方式獲取的金錢、財物或其他利益。以下是詳細解釋：

1.定義與核心特征

非法報酬的核心在于其違法性，主要表現為：

來源不合法：例如通過貪污、受賄、欺詐等行為獲得利益（）。
形式不合法：包括未籤訂勞動合同的“黑工”工資、低于法定最低标準的薪資，或通過權錢交易獲取的“好處費”等。

2.常見形式

商業賄賂：企業為謀取不正當競争優勢，向對方員工支付回扣或禮品（）。
職務侵占：利用職權将本應屬于公司或公共的財物據為己有。
違法勞務報酬：如雇傭童工、強迫勞動等違反勞動法的支付行為（）。

3.法律後果

根據情節輕重，可能涉及《刑法》中的受賄罪、行賄罪、職務侵占罪等，需承擔刑事責任；民事層面則需退還非法所得并賠償損失。

4.與合法報酬的區别

合法報酬基于平等自願的勞動關系或合同約定，符合《勞動法》《合同法》等規定（）。而非法報酬往往伴隨權力濫用、信息不對等或欺詐行為。

提示：若涉及具體法律問題，建議咨詢專業律師或參考《中華人民共和國刑法》《勞動法》等法規。