月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

防葵英文解釋翻譯、防葵的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 oreoselinum; Peucedanum japonicum Thunb.; radices peucedani praeruptori

分詞翻譯:

防的英語翻譯:

defend; guard against; prevent

專業解析

防葵(Fángkuí)是傳統中藥材的規範名稱,對應的英文譯名為"Radix Peucedani"或"Peucedanum Root",其拉丁學名為Peucedanum praeruptorum Dunn。該植物為傘形科多年生草本,主要藥用部位為幹燥根。

根據《中華人民共和國藥典》及《中藥大辭典》記載,防葵具有以下核心特征:

  1. 形态特征:根圓柱形,表面棕褐色,斷面黃白色。莖直立,高50-150厘米,複傘形花序頂生
  2. 藥用特性:味辛、苦,性微寒,歸肺經、胃經
  3. 功效應用:具有降氣化痰、祛風除濕的功效,臨床用于咳嗽痰多、胸膈滿悶、風濕痹痛等症
  4. 化學成分:含紫花前胡苷、歐前胡素等香豆素類化合物

需特别注意與易混淆品"防風"區分,二者雖名稱相近但科屬不同。《中國植物志》特别指出,防葵在部分地區存在與傘形科其他近緣物種混用的現象,建議通過顯微鑒定确保藥材正品來源。現代藥理學研究證實其提取物具有抗炎、鎮咳作用,但需在醫師指導下使用,孕婦慎用。

網絡擴展解釋

防葵是一種傳統中藥材,以下從多個維度詳細解釋其定義及相關信息:

一、基本定義與别名

防葵是菊科植物防葵的幹燥根,在《神農本草經》中被列為上品藥。其别名包括梨蓋、房苑、爵離、方蓋等,因根葉形态似葵且香味類似防風而得名。

二、植物學特征

  1. 形态

    • 莖葉:莖粗壯中空,葉形似葵,每莖三葉,頂端開白色傘狀花如蔥花。
    • 根:根大如桔梗,斷面紅白色,浮于水面(與有毒的狼毒根沉水相區别)。
    • 花果:6月開白花,7-8月結白色果實。
  2. 分布與采集
    主産于山東、四川、甘肅等地,多生于山間流水處。傳統在3月3日采根曬幹。

三、藥用價值

  1. 性味歸經
    味辛、苦,性寒,歸肺、肝、脾、胃、腎經。

  2. 功效與主治

    • 主要功效:降逆止咳、清熱通淋、行氣散結、除邪鎮驚。
    • 適應症:咳逆氣喘、膀胱熱結(尿閉、脹痛)、癫痫驚狂、疝瘕腹痛、溫瘧等。
  3. 古籍記載

    • 《神農本草經》:主治“疝瘕腸洩,久服堅骨髓,益氣輕身”。
    • 《名醫别錄》:補充可治“五髒虛氣,小腹支滿”。

四、使用注意

  1. 禁忌
    陰虛火旺(中火者)忌用,可能引發幻覺。

  2. 混淆鑒别
    易與狼毒混淆,兩者根形相似但防葵根浮水、狼毒根沉水,且狼毒有大毒。

五、現代研究

現用學名為濱海前胡(Peucedanum japonicum Thunb.),傘形科瀕危植物,被世界自然保護聯盟列為無危(LC)。其藥理作用包括抗炎、鎮靜等,但需進一步驗證。


防葵是兼具曆史價值與實用性的藥材,臨床應用需嚴格區分狼毒,并遵循傳統禁忌。更多完整信息可參考《本草綱目》《神農本草經》等典籍。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

艾洛林把錢存在銀行裡床柱存儲體開關大托葉雲實子電纜匣迪芬南豆科的對偶非線性分解房租保險非職業審計人員腹會陰的功能檢驗候普.賽勒氏試驗家夥接點接骨木果油鏡像響應卷組開始營業内部交換信道農場交貨培養皿羟甲煙胺溶橡膠填塞劑徒有其表的妄自尊大的人韋爾恩氏雷鎖辛試驗