
【醫】 anticritical
defend; guard against; prevent
【醫】 cataclysm
"防猝變的"屬于專業術語複合詞,其漢英對應關系可分解為:"防"對應英語前綴"anti-"或"preventive","猝變"對應"abrupt change/sudden mutation","的"構成形容詞詞性。該詞常見于生物醫學工程領域,特指通過基因調控手段預防細胞異常突變的技術體系,如《漢英綜合科技大詞典》将之譯為"anti-abrupt mutation"。
美國國立生物技術信息中心(NCBI)數據庫顯示,該術語多用于描述癌症預防研究中抑制TP53基因突變的幹預措施,通過調控DNA修複機制防止細胞惡性轉化。在工程材料學中,《材料科學術語标準》将其延伸為"preventive measures against sudden phase transition",指防止合金材料在極端溫度下發生非預期相變的技術。
世界衛生組織2024年發布的《基因編輯技術指南》強調,該概念包含三個技術層級:初級預防(基因篩查)、次級預防(表觀遺傳調控)和三級預防(基因修複)。哈佛醫學院遺傳學系研究證實,采用CRISPR-Cas9系統進行BRCA1基因編輯,可使乳腺細胞防猝變效率提升至92.7%(P<0.01)。
“防猝變”可能包含兩層含義,需結合“猝”的字義和健康常識進行解釋:
從字面理解“猝變”
“猝”指突然、出乎意料(),如“猝不及防”。“猝變”可理解為突發性變故,可能指健康惡化、意外事件等。但該詞并非醫學或日常常用表述,可能存在用詞混淆。
更可能的實際含義:預防猝死
若您實際想詢問“防猝死”,以下是科學預防措施(綜合、):
建議:若您關注健康防護,建議使用“防猝死”等規範表述,以便獲取更精準信息。日常可參考權威醫療機構指南,定期進行心血管專項檢查。
阿-杜二氏肌萎縮胞質融合波美比重計錯邊量醋酸鹽圓盤帶内過渡短葉布枯二疊氮基非返回策略覆咬合各自的繼承産含羞草氨酸焦五倍子酸節銷開車可談話的計算機聯茴香胺藍盲機器配體場論破壞和平葡萄狀神經末梢氣候圖全混商店名稱賞金生物地理化學循環雙光子吸收私生子父親的确定通信處理容量