發明物英文解釋翻譯、發明物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

contrivance; device
【法】 invention

分詞翻譯：

發明的英語翻譯：

invent; contrive; devise; excogitate; originate; contrivance; invention
creation
【經】 invention

物的英語翻譯：

content; matter; substance; thing
【化】 object
【醫】 agent

專業解析

在漢英詞典視角下，“發明物”指人類通過創造性思維和技術實踐首次創造出的新事物或新方法。其核心含義包含“首創性”和“實用性”，強調從無到有的創造過程及實際應用價值。

一、中文釋義與構詞解析

“發明”：指創造出前所未有的事物或方法（《現代漢語詞典》第7版，商務印書館）。
“物”：表示具體物件或抽象事物，此處賦予“發明”以實體化含義。
⇒合成詞義：特指被創造出的具體成果（如工具、産品）或技術方案。

二、英文對應詞 "Invention" 的權威定義

根據《牛津高階英漢雙解詞典》（第10版）：

核心含義：
"something that has been invented"（已被創造出的新事物），強調新穎性（novelty）和實用性（utility）。

法律語境延伸：
在專利領域指"a new device, method, or process developed from study or experimentation"（通過研究或實驗開發的新裝置、方法或流程），需具備可專利性（來源：WIPO專利術語庫）。

三、與近義詞的語義區分

詞彙	側重點	示例
發明物	創造結果的實體化	蒸汽機、電話
發現	揭示已存在的事物	萬有引力、DNA結構
創新	改進現有事物	智能手機觸控技術疊代

四、典型使用場景

科技史領域：
“活字印刷術是畢昇最重要的發明物”（《中國科學技術史·造紙與印刷卷》，科學出版社）。

專利文獻：
描述權利要求時需明确“發明物的技術特征”（參考《專利審查指南》，中國國家知識産權局）。

文化傳播：
四大發明物（指南針、火藥、造紙、印刷）體現中國古代科技貢獻（李約瑟《中國科學技術史》）。

權威來源參考：

漢語定義：中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》
英文定義：Oxford Advanced Learner's Dictionary
專利術語：世界知識産權組織(WIPO) Lexicon
科技史：Joseph Needham, Science and Civilisation in China

網絡擴展解釋

“發明物”指的是通過人類創造性思維和實踐能力創造出的新事物，通常指首次被設計、制造或應用的物品、技術或方法。以下是其核心含義的解析：

1.基本定義

創造性與新穎性：發明物必須具有獨創性，即此前未被公開或使用過。例如，電燈（愛迪生發明）替代了傳統蠟燭和油燈，屬于突破性創新。
實用性：需解決實際問題或滿足需求。如蒸汽機（工業革命核心發明）推動了機械化生産，提高了效率。

2.與“發現”的區别

發明：創造全新事物（如電話、互聯網）。
發現：揭示已有但未被認知的現象（如萬有引力、電磁波）。

3.類型與示例

實物發明：如印刷術、飛機、計算機。
方法發明：如流水線生産法、疫苗制備工藝。
數字發明：如區塊鍊、人工智能算法。

4.社會意義

推動文明進步：輪子、火藥等古代發明奠定了技術基礎。
經濟價值：專利制度保護發明權，激勵創新（如藥品研發依賴專利保護）。

若需進一步探讨具體發明物的曆史背景或技術原理，可提供更針對性的解答。