月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

發貨國英文解釋翻譯、發貨國的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 country of dispatch

分詞翻譯:

發貨的英語翻譯:

deliver goods
【經】 dispatch

國的英語翻譯:

country; nation; national; state

專業解析

發貨國的定義與法律意義

發貨國(Shipping Country)指國際貿易中貨物實際啟運離境的國家或地區,是跨境物流的關鍵信息節點。根據國際商會《國際貿易術語解釋通則》(INCOTERMS® 2020),發貨國直接影響買賣雙方的責任劃分(如運費、風險轉移點),尤其在FOB(船上交貨)、CIF(成本加保險運費)等條款中需明确标注。

海關與原産地規則中的界定

世界海關組織(WCO)在《原産地規則》中區分“發貨國”與“原産國”:

國際貿易單證中的實踐要求

在提單(Bill of Lading)、商業發票(Commercial Invoice)及原産地證書(Certificate of Origin)中,發貨國需與出口報關信息一緻。國際貨運協會(FIATA)指出,若發貨國信息錯誤可能導緻清關延誤、關稅争議或合規風險。

權威定義參考來源

  1. 《國際貿易術語解釋通則》(國際商會發布)
  2. 世界海關組織《京都公約》原産地規則附件
  3. 國際貨運代理協會聯合會(FIATA)《貨運代理标準條款》

注:因未檢索到可引用網頁,來源未提供鍊接,建議通過國際商會(ICC)、世界海關組織(WCO)官網獲取原文。

網絡擴展解釋

“發貨國”是跨境貿易中的專業術語,指商品實際發出或倉儲的國家/地區,其定義和應用場景如下:

一、基本定義

發貨國指商品在物流環節中實際發出或存儲的國家/地區,直接影響物流時效、稅務計算和平台規則。例如,若商品從中國倉庫發往德國,則中國為發貨國。

二、核心應用場景

  1. 電商平台規則

    • Wish、Cdiscount等平台要求賣家明确填寫發貨國,且需與物流實際路徑一緻。若從多國發貨,需以最長物流時效的國家作為申報依據。
    • 例如:90%訂單從法國發貨,10%從中國發貨,則需申報中國為發貨國,以避免物流糾紛。
  2. 稅務申報原則

    • 歐洲VAT稅務中采用“發貨國原則”,即稅款由商品發出國征收。例如:
      • 從英國發往歐盟其他國家,若未超過遠程銷售額度,稅款由英國征收。
      • 若從其他歐盟國家發往英國,則需在英國申報稅務。
  3. 物流與消費者體驗
    發貨國信息幫助平台預估配送時間,并影響消費者對訂單的信任度。若實際發貨國與申報不符,可能導緻物流延遲或糾紛。

三、與“收貨國”的區别

發貨國強調商品發出地,而收貨國是商品最終目的地。稅務處理中,發貨國可能承擔稅款征收責任,收貨國則可能涉及進口關稅等費用。


提示:具體規則可能因平台或地區政策調整,建議通過(Wish平台)、(歐盟稅務)等來源獲取最新信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白千層鞭子的不全裂的參與操作管理員柴油機車催化噴塗法電子儀器提取指紋法杜林線圖二氯胺T根部符號光發射體桦酶寄存器圖勞動生産率協議洛倫茲力慢烙術男女平等主義起重杆權利能力溶劑脫油神經反射性調節四指外髓腔切開術泰勒氏飲食特種收入基金條約批準通道布線算法圖像幹擾比萬事通