月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

發報員痙攣英文解釋翻譯、發報員痙攣的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 telegrapher's spasm

分詞翻譯:

發報的英語翻譯:

transmit; transmit a telegraphy

員的英語翻譯:

a person engaged in some field of activity; member

痙攣的英語翻譯:

convulsion; fit; jerk; spasm; spastic; tic
【醫】 spasm; spasmo-; spasmodism; spasmus

專業解析

發報員痙攣 (Telegrapher's Cramp / Occupational Cramp)

定義與核心概念

“發報員痙攣”指因長期、重複執行特定手部精細動作(如電報發報操作)引發的局部肌肉痙攣或功能障礙,屬于職業性肌張力障礙的一種亞型。該術語現已擴展至描述因職業性重複動作導緻的手部協調障礙,常見于打字員、樂器演奏者等群體。

病理機制

主要源于基底神經節功能障礙,導緻大腦對肌肉運動的控制失調。長期重複動作可能引發神經可塑性異常,表現為特定任務時(如握筆、按鍵)出現不自主肌肉收縮、震顫或僵硬,停止動作後症狀緩解。

臨床表現

治療與管理

  1. 行為幹預:任務調整、 ergonomic 設備優化、間歇性休息。
  2. 物理治療:肌張力再訓練、感覺訓練(如感覺矯形器)。
  3. 藥物與注射:肉毒杆菌毒素局部注射可緩解肌肉過度收縮。
  4. 神經康複:經顱磁刺激(TMS)等神經調控技術處于研究階段。

預防與職業健康

強調工效學設計(如鍵盤傾斜度調整)和操作多元化(避免單一動作持續超30分鐘)。國際勞工組織(ILO)将其列為需監測的職業相關神經疾病。


權威參考文獻來源

  1. 世界衛生組織 (WHO) -《職業健康指南》:定義職業性肌張力障礙分類。
  2. 美國國立神經疾病與中風研究所 (NINDS):病理機制與治療研究。
  3. 《默克手冊》- 專業醫學文庫:臨床症狀與診斷标準。
  4. 國際勞工組織 (ILO) - 職業病清單:職業健康管理框架。

(注:鍊接因平台限制未展示,來源名稱可公開驗證。)

網絡擴展解釋

“發報員痙攣”是一個特定職業相關的術語,指發報員因長期重複手部操作電報機動作引發的局部肌肉痙攣現象。結合“痙攣”的醫學定義和職業背景,具體解釋如下:

一、痙攣的醫學定義

痙攣是肌肉突然、不自主的收縮現象,可能伴隨疼痛或僵硬,常見原因包括:

  1. 神經損傷:如中樞神經系統疾病(腦炎、脊髓損傷)或周圍神經受壓(如頸椎病);
  2. 電解質紊亂:低鈣、低鉀等導緻肌肉興奮性異常;
  3. 肌肉疲勞:長時間重複動作或過度使用肌肉(如跑步後小腿抽筋);
  4. 寒冷刺激:局部血液循環不良誘發痙攣。

二、“發報員痙攣”的特定含義

特指發報員因職業需求高頻次使用手指和手腕發送電報,導緻手部肌肉長期處于緊張狀态,進而引發:

三、相關建議

若出現類似症狀,需考慮:

  1. 減少重複動作:調整工作姿勢或使用輔助工具;
  2. 補充電解質:如鈣、鎂制劑(需遵醫囑);
  3. 就醫排查:可能與神經壓迫、肌張力障礙等疾病相關,需通過肌電圖等檢查明确病因。

此類職業性痙攣屬于局部性肌張力障礙,早期幹預可有效緩解症狀。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

埃塞氏移植物安哈靈安脈生彩門常青大鋼鐵多降液管篩闆繁雜的非開放性肺結核非水溶劑分部費用港币鈎形窺器光性躁狂漢-帕二氏法卷闆式單層高壓筒絕對收縮羟苯乙嗎喃羟乙酸确定反射燃料條款人像水溶性屬性值聽覺聯合區的豚鼠諾卡氏菌脫機輸入兔眼未調整好的