惡性心内膜炎英文解釋翻譯、惡性心内膜炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 infectious endocarditis; malignant endocarditis; septic endocarditis
ulcerative endocarditis

分詞翻譯：

惡的英語翻譯：

badness; evil; ferocity; vice
【醫】 cac-; caco-; kako-

心内膜炎的英語翻譯：

endocarditis
【醫】 eacarditis; endocarditis; internal carditis; rheumatic valvulitis

專業解析

惡性心内膜炎（Malignant Endocarditis）是指由高毒力病原體（如金黃色葡萄球菌、鍊球菌等）引發的心髒内膜急性感染性疾病，屬于感染性心内膜炎（Infective Endocarditis）中進展迅速、并發症嚴重的亞型。該病以心髒瓣膜受損、膿毒性栓塞及全身性敗血症為特征，常伴隨高熱、心髒雜音、瘀點性皮疹等典型症狀。

從漢英詞典角度解析：

惡性（Malignant）：醫學語境中指疾病進展迅猛、緻死率高，對應英文術語強調病原體侵襲性及預後不良。
心内膜炎（Endocarditis）：由希臘詞根"endo-"（内部）和"carditis"（心髒炎症）組成，指心髒内膜（包括瓣膜）的感染性炎症反應。

根據美國國立衛生研究院（NIH）臨床指南，該病診斷需結合血培養、超聲心動圖及Duke标準，治療需早期應用靜脈抗生素（如萬古黴素聯合頭孢曲松）并評估手術幹預必要性。世界衛生組織（WHO）統計顯示，未及時治療的惡性心内膜炎死亡率可達30%-50%，早期識别是改善預後的關鍵。

權威醫學文獻推薦參考：

美國心髒協會《感染性心内膜炎診療指南》
《新英格蘭醫學雜志》關于耐藥菌性心内膜炎的病理機制研究
約翰霍普金斯醫院《心血管感染性疾病臨床手冊》

網絡擴展解釋

關于“惡性心内膜炎”，綜合搜索結果中的醫學信息，需明确以下幾點解釋：

1.術語定義

惡性心内膜炎并非醫學标準分類術語，可能指代臨床中病情進展迅速、并發症嚴重的感染性心内膜炎類型。這類疾病常由高毒力病原體（如金黃色葡萄球菌、真菌等）引起，導緻瓣膜快速破壞或全身性栓塞。

2.可能的臨床特征

急性病程：起病急驟，表現為高熱、寒戰、全身衰竭等，與提到的“急性感染性心内膜炎”（潰瘍性心内膜炎）特征吻合。
嚴重并發症：如瓣膜穿孔、腱索斷裂、心力衰竭、多器官栓塞（如腦、腎、脾等），或繼發敗血症。

3.緻病因素

病原體類型：葡萄球菌（如）、真菌或耐藥菌感染更易引發重症，因這類微生物侵襲性強。
宿主因素：免疫力低下（如糖尿病、長期使用免疫抑制劑）或存在心髒基礎病變（如瓣膜病、先天性心髒病）的患者風險更高。

4.與标準分類的關聯

醫學上通常将感染性心内膜炎分為急性和亞急性兩類。其中急性類型（如所述）與“惡性”描述的快速進展性更接近。

5.治療挑戰

此類患者需強效抗生素聯合治療，甚至需緊急手術（如瓣膜置換）以清除感染竈并修複心髒結構。

提示

若您遇到疑似病例或需進一步了解，請咨詢專業心血管醫生。醫學術語可能存在語境差異，臨床診斷需結合具體檢查（如血培養、超聲心動圖等）。