二甲英文解釋翻譯、二甲的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 cacodyl

分詞翻譯：

二的英語翻譯：

twin; two
【計】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【醫】 bi-; bis-; di-; duo-

甲的英語翻譯：

armour; first; nail; shell
【醫】 carapace; concha; conchae; helo-; nail; onycho-; onyx

專業解析

在漢英詞典中，“二甲”是一個具有特定專業含義的中文詞彙，其核心釋義和對應英文如下：

一、核心釋義（化學/醫學領域）

二甲（èr jiǎ）
- 英文翻譯：Dimethyl
- 含義：指有機化合物中含有兩個甲基（-CH₃）的基團或結構，化學式為 $-(ce{CH3})_2$。
- 典型用例：
  - 二甲苯（Dimethylbenzene）：芳香烴，分子式 $ce{C6H4(CH3)2}$，工業常用溶劑。
  - 二甲雙胍（Metformin）：糖尿病治療藥物，化學名 N,N-二甲基雙胍（來源：醫學藥典）。

二、補充說明

科舉制度中的曆史含義
- 明清科舉“二甲”指殿試第二等，授予“進士出身”頭銜（如二甲第一名稱“傳胪”），對應英文Second Class（來源：《中國曆史大辭典》）。

三、權威來源參考

化學術語：
《牛津化學詞典》（Oxford Dictionary of Chemistry）定義“dimethyl”為含兩個甲基的有機基團。

醫學術語：
世界衛生組織（WHO）藥品目錄将“二甲雙胍”列為基本藥物（參考：WHO Essential Medicines List）。

曆史術語：
《劍橋中國史》（The Cambridge History of China）詳述科舉分級制度（Vol. 8, Chap. 4）。

網絡擴展解釋

“二甲”一詞在不同語境中有多重含義，以下是詳細解釋：

一、科舉制度中的含義

殿試第二等
在明清科舉制度中，殿試成績分為三甲：一甲（狀元、榜眼、探花）、二甲、三甲。其中“二甲”為第二等，考生被賜“進士出身”。例如《儒林外史》提到“殿試在二甲”，即指此意。

二、現代考試及評級中的含義

普通話水平測試等級
普通話二級甲等（簡稱“二甲”）是國家級語言測試标準，通常要求語文教師達到此等級。
醫院等級劃分
在醫療體系中，“二甲醫院”指二級甲等綜合醫院，屬于地區性醫療中心，服務能力和科室設置優于一級醫院。

三、其他化學相關含義（需結合具體語境）

例如“鄰苯二甲酸酯”等化學物質名稱中，“二甲”指化學結構中的兩個甲基基團。

“二甲”的核心含義與“第二等”相關，但具體解釋需結合曆史、教育或醫療等不同領域。若需進一步了解某類用法，可參考對應來源。