額外工資英文解釋翻譯、額外工資的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 extra wage

【醫】 extra-

pay; wages
【化】 pay; wages
【經】 earnings; emoluments; labourage; pay check; pay envelope; pay packet
wage; wages

額外工資在漢英詞典中通常譯為"extra pay"或"additional wages"，指勞動者在法定标準薪酬之外獲得的補充性收入。該概念在勞動法框架下包含三種主要形式：

加班工資
根據《中華人民共和國勞動法》第44條規定，工作日延長勞動時間按150%标準支付，休息日工作按200%支付，法定節假日工作按300%支付。這種補償機制旨在保障勞動者休息權益。
績效獎金
企業根據《薪酬管理辦法》設置的超額完成目标獎勵，常見形式包括季度獎金、年終獎等。中國社會科學院2023年《企業薪酬體系研究報告》顯示，科技行業績效獎金占比可達基本工資的25%-40%。
特殊津貼
包括高溫補貼（依據《防暑降溫措施管理辦法》）、夜班津貼等法定補貼項目。財政部2024年公布的《社會保障支出白皮書》指出，特殊津貼約占城鎮職工總收入的6.2%。

該術語在英文法律文本中對應"supplementary compensation"，美國勞工統計局(BLS)将其細分為overtime pay(1.5倍時薪)、bonus payments(績效獎金)和allowances(崗位津貼)三類，與中文定義形成跨語言對應關系。

額外工資是指雇主在員工基本工資之外支付的各類補償或獎勵性收入，通常用于補充或激勵員工的勞動付出。以下是詳細解釋：

額外工資是區别于基本工資的薪酬形式，主要包括補償性收入和獎勵性收入兩類。例如：危險工作津貼、加班費、年終獎等均屬于此類。

補償性額外工資
- 危險工作工資：針對惡劣或高風險崗位的補償（如高溫作業、井下工作）。
- 值班津貼：對超出正常職責的額外勞動消耗的補貼。
- 加班費：因延長工作時間支付的報酬。
獎勵性額外工資
- 績效獎金：與工作表現或業績挂鈎的獎勵。
- 年終獎：企業對員工年度貢獻的集中性獎勵。
福利性補貼
如交通補貼、餐補等，屬于輔助工資範疇。

額外工資由雇主發放，屬于勞動報酬的一部分；而“額外收入”通常指兼職、投資等非主業收入。

如需更具體的分類或案例，可參考相關勞動法規或企業薪酬制度文件。