
【医】 rami auricularis
ear; erbium
【医】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-
branch; pay; prop up; protrude; raise
【医】 branch; clan; rami; ramus
“耳支”在汉英词典中目前尚未形成标准化的收录条目。根据语料库与专业工具书交叉分析,该词可能存在以下两种解释路径:
解剖学延伸义(参考《牛津英汉汉英双解医学词典》第8版):部分学者在翻译中医文献时,将“耳支”对应为“auricular branch”,指代耳部神经或血管的分支结构,如“耳颞神经耳支”(auriculotemporal nerve auricular branch)。
方言音变现象(参考《汉语方言大词典》中华书局版):在闽南语系中,“耳支”可能为“耳只”的音转,表“单侧耳朵”之义,对应英文翻译为“single ear”,常见于地方志中关于身体特征的描述。
需要特别说明的是,该词未被《现代汉语规范词典》《新世纪汉英大词典》等权威工具书收录。建议学术写作中优先使用“耳部神经分支”“单侧耳”等标准化表述。专业领域的具体应用,需参照全国科学技术名词审定委员会公布的规范术语(https://www.cnctst.cn)。
“耳支”在解剖学中有两种不同指向,需结合具体语境区分:
一、神经分支(迷走神经耳支)
解剖结构
属于迷走神经在体表的唯一分支,含一般躯体感觉纤维,发自迷走神经的上神经节。
主要分布于耳廓后面及外耳道皮肤,负责传递该区域的躯体感觉信号。
中医关联
其分布区(耳甲)与中医治疗抑郁症的耳穴(如心、肾等穴位)重合,可能为耳针疗法的解剖学依据。
二、血管分支(枕动脉耳支)
属于枕动脉的分支,较细小,分布于耳廓后面,并与耳后动脉形成吻合支,参与耳部血液供应。
提示:若涉及医学应用(如针灸治疗),需结合具体病症和临床指南操作。
便餐台标识记录闭场侧链取代传话搭脚手架登山家读出矩阵该罚款的工程机械轮胎共筹资金红外光束聚光器活性剂甲基氮菲键盘数据记录器碱性颜料交叉风路禁闭心计算机图象接口急性幻觉性躁狂抗爆组份麻风样牛皮癣裙式活塞市场结算数据传输系统甜过江藤天平座天体气象学透支额