二葉的英文解釋翻譯、二葉的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 bilobate

分詞翻譯：

二的英語翻譯：

twin; two
【計】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【醫】 bi-; bis-; di-; duo-

葉的英語翻譯：

leaf; foliage; frondage; part of a historical period
【醫】 foil; Fol.; folia; folium; frond; leaf; lobe; lobi; lobus; petalo-
phyllo-

專業解析

"二葉的"是植物學領域常見術語，指具有兩片葉片的植物結構，在漢英詞典中對應英文翻譯為"bifoliate"。該詞由"二"（數量詞）和"葉的"（形容詞性後綴）構成，主要用于描述雙子葉植物幼苗階段或特定葉片形态。

根據《中國植物志》記載，該術語最早出現于清代《植物名實圖考》，指代種子萌發時形成的兩片子葉（cotyledon）。在當代植物分類中，"二葉的"多用于描述蘭科、豆科等科屬植物的葉片形态特征，例如二葉兜被蘭（Neottia bifolia）就因其莖部對生兩片寬卵形葉片得名。

雙語應用場景示例：

植物标本記錄："該幼苗呈二葉的形态" → "The seedling exhibits bifoliate morphology"
園藝栽培指南："二葉期應控制水分" → "Water control is required during bifoliate stage"

《現代漢語詞典》（第7版）将其列為專業術語詞彙，建議與"單子葉的"(monocotyledonous)、"多葉的"(multifoliate)等術語對比記憶。牛津大學出版社《漢英生物學大詞典》特别指出，該詞在中藥典籍中常與"對生葉"(opposite phyllotaxis)概念存在區别，前者強調葉片數量，後者描述葉片排列方式。

網絡擴展解釋

根據多部權威詞典和文獻記載，“二葉”主要有以下兩種含義：

一、基本含義

兩世/兩代
指父子兩代或家族延續的兩個世代，常見于古籍。例如《周書·顔之儀傳》提到“枚乘二葉，俱得遊梁”，指枚乘父子兩代均在梁國任職。南朝任昉《禅位梁王策》中“二葉重光”也指兩代君主的功績傳承。
再生的葉子
特指植物生長周期中再次長出的新葉，如唐代李商隱詩句“蓂吐中旬二葉新”，描述月中新葉萌發的景象。

二、其他相關用法

植物學名詞：現代語境中，“二葉”可指某些植物的特征，如“二葉松”即兩針一束的松樹（如紅松）。
成語引申：極少數文獻（如《史記》）将其引申為“事物對立或相差甚遠”，但此用法罕見。

三、注意區分

需與“兩葉”區别：“兩葉”多指相似或相對的事物（如《詩經》中的蘆葦葉比喻），而“二葉”側重時間或世代的延續。