大型沖擊缽英文解釋翻譯、大型沖擊缽的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 Ellis's mortar

big; great; large
【醫】 macro-; magnum; makro-; megalo-

model; mould; type
【醫】 form; habit; habitus; pattern; series; Ty.; type
【經】 type

【化】 diamond mortar; Ellis's mortar; Plattner mortar

"大型沖擊缽"是實驗室設備中的專業術語，在《漢英綜合大辭典》中被譯為"large impact mortar"，指通過高速撞擊力實現物料粉碎的密閉式研磨容器。該設備具有以下核心特征：

結構設計
主體由高碳不鏽鋼鑄造，配備液壓密封艙門。其沖擊錘轉速可達3,000-8,000 rpm（據ASTM E300标準測試數據），内置冷卻系統可維持-20℃至200℃的工作溫度範圍。
功能性應用
主要用于地質勘探樣本預處理（如岩石礦物粉碎）和制藥原料微粒化加工。中國地質大學實驗室研究顯示，該設備可将玄武岩樣本在90秒内粉碎至50微米粒徑。
技術參數
标準型號容量為1-5升，最大承載壓力50MPa，符合ISO 9001:2015實驗室設備安全規範。美國藥典USP<1092>明确規定了其在藥物溶解度測試中的使用标準。
行業應用
除科研領域外，在冶金行業用于金屬粉末制備（如钛合金納米粉末制造），在環境檢測中處理固體廢棄物樣本。德國FRITSCH公司的Pulverisette系列産品文檔顯示，其沖擊缽可兼容惰性氣體環境操作。

“大型沖擊缽”是由“大型”“沖擊”“缽”三部分組成的專業術語，以下是詳細解釋：

詞義構成
- 大型：指尺寸或容量較大的規格，常見于工業設備描述中。
- 沖擊：此處指通過物理撞擊實現粉碎、研磨的作用方式。
- 缽：原指陶制容器（如飯缽、乳缽），在專業場景中特指研磨器具（參考、6）。
專業定義該詞可能指一種實驗室或工業用的大型粉碎設備，主要用于通過沖擊力破碎硬質材料，類似英文術語“Ellis's mortar”。其功能可能與“乳缽”相近，但規模更大，適用于批量處理。
應用場景推測用于化工、制藥或材料科學領域，需結合高硬度材質（如金屬或陶瓷）制成，以承受高強度沖擊。具體技術參數需參考專業文獻或制造商資料。

如需更權威的解釋，建議查詢《化工機械術語詞典》或相關行業标準文件。