二維色層分析英文解釋翻譯、二維色層分析的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 two-dimensional chromatography

分詞翻譯：

二的英語翻譯：

twin; two
【計】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【醫】 bi-; bis-; di-; duo-

維的英語翻譯：

dimension; maintain; preserve; thought; tie up
【化】 dimension

色的英語翻譯：

color; expression; hue; kind; quality; scene; woman's looks
【醫】 chrom-; chromato-; chromo-; color

層的英語翻譯：

layer; region; stage; story; stratum; tier
【計】 layer
【醫】 coat; lamella; lamellae; lamina; laminae; layer; strata; stratum

分析的英語翻譯：

analyze; construe; analysis; assay
【計】 parser
【化】 analysis; assaying
【醫】 analysis; anslyze
【經】 analyse

專業解析

二維色層分析（Two-Dimensional Chromatography）的漢英詞典釋義

中文定義

二維色層分析（èr wéi sè céng fēn xī）是一種高效分離技術，通過兩種不同分離機理的色層系統（如液相色譜-氣相色譜聯用）對複雜樣品進行正交分離。第一維分離後的組分依次進入第二維系統進一步分離，形成二維譜圖，顯著提高分辨率和檢測靈敏度。

英文對照

Two-Dimensional Chromatography (2D Chromatography) refers to an analytical technique that employs two distinct separation mechanisms (e.g., LC-GC, LC×LC) to resolve complex mixtures. Components separated in the first dimension are transferred to the second dimension for further separation, generating a 2D contour plot that enhances peak capacity and reduces matrix interference.

技術原理與核心優勢

正交分離機制
第一維與第二維采用互補的分離原理（如反相色譜+離子交換色譜），最大化分離效率。例如，生物大分子（蛋白質/代謝物）在二維系統中可實現高分辨率分離。

來源：《分析化學手冊》（科學出版社）
檢測靈敏度提升
通過聚焦效應和去卷積技術，信噪比顯著提高，適用于痕量物質檢測（如環境污染物、藥物代謝物）。

來源：IUPAC《色譜學術語指南》↗
應用場景
- 生物醫藥：蛋白質組學中的肽段分離（如2D-LC-MS/MS）↗
- 環境監測：土壤/水體中多環芳烴的二維氣相色譜分析（GC×GC）
- 食品科學：植物油中脂肪酸組成的全二維氣相色譜表征

權威參考文獻

術語标準
- 中文定義依據《化學名詞》（第二版，全國科學技術名詞審定委員會，2019）↗
- 英文定義引自IUPAC Compendium of Analytical Nomenclature (Orange Book) ↗
技術應用
- 中國科學院大連化學物理研究所《二維液相色譜在蛋白質組學中的進展》↗
- 美國藥典（USP-NF）通則〈621〉色譜分離系統適應性要求↗

技術價值總結

二維色層分析通過多維分離解決了傳統色譜的共洗脫問題，為複雜體系（如生物樣本、環境污染物）提供高精度、高通量的分析方案，是當代分析化學的核心技術之一。

網絡擴展解釋

二維色層分析是基于傳統色層分析技術發展的高效分離方法，其核心在于通過兩次不同原理的分離過程，顯著提升對複雜混合物的分辨能力。以下是詳細解釋：

1.基本原理

分離機制：二維色層分析結合兩種不同的層析技術（如吸附層析與分配層析、離子交換層析與親和層析等），利用組分在兩套獨立分離體系中的物理化學性質差異（如極性、分子量、電荷、親和性等）進行分步分離。
操作流程：第一維分離後的組分直接進入第二維系統，通過改變固定相或流動相條件（如pH、溶劑極性等），在垂直方向進行二次分離，形成二維分布圖譜。

2.技術優勢

高分辨率：兩次分離顯著減少單一維度中重疊的峰，尤其適用于生物大分子（如蛋白質、核酸）或結構相似化合物的分析。
靈敏度提升：通過兩次純化步驟，可檢測更低濃度的目标物質。

3.應用領域

生物化學：用于蛋白質組學、代謝組學中複雜樣品的分離鑒定。
環境與醫藥：檢測微量污染物或藥物代謝産物。

4.常見組合方式

第一維：離子交換層析（基于電荷差異）；
第二維：凝膠過濾層析（基于分子量差異）。

二維色層分析通過多維分離策略，解決了傳統單維方法對複雜混合物分辨不足的問題，是化學、生命科學等領域的重要分析工具。具體技術選擇需根據樣品特性調整兩維的分離模式。