耳聽法英文解釋翻譯、耳聽法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 aural method

分詞翻譯：

耳的英語翻譯：

ear; erbium
【醫】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

聽的英語翻譯：

audition; hear; let; listen to; obey
【醫】 audio-; audition; auditus; hearing

法的英語翻譯：

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

"耳聽法"是漢語中描述通過聽覺感知進行信息接收或判斷的方法論概念，其對應的英文翻譯為"Aural Perception Method"。該術語常見于語言學習、心理學及認知科學領域，指代依賴聽覺系統獲取外界信息并形成認知的過程。例如在第二語言習得中，耳聽法被應用于語音訓練和聽力理解教學，強調通過反複聆聽與模仿建立語言神經通路。

在語言學理論中，耳聽法與"輸入假說"（Input Hypothesis）存在直接關聯。美國應用語言學家Stephen Krashen在其著作《第二語言習得原理》中指出，可理解性聽覺輸入對語言能力發展具有決定性作用，這一觀點為耳聽法提供了理論基礎。神經科學研究進一步證實，持續性聽覺刺激能增強大腦颞葉的語音處理能力，相關成果刊載于《自然》雜志神經科學專題。

權威參考資料：

中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》（第7版）語音認知條目
Cambridge University Press《Second Language Acquisition and Universal Grammar》
MIT Press《The Cognitive Neuroscience of Human Communication》

網絡擴展解釋

“耳聽法”在不同領域有不同含義，需結合具體語境理解：

一、司法審訊領域（中國古代法制史） “耳聽”是西周時期形成的“五聽”斷案法之一，屬于司法官觀察當事人心理活動的審訊手段。具體指：

定義：通過觀察當事人的聽覺反應，判斷其陳述是否真實。若理虧心虛，可能出現“聆聽不直則惑”，即聽覺遲鈍、反應異常的表現。
實施要點：司法官需注意當事人對審訊問題的聽覺專注度，如是否聽清問題、回答是否遲疑或避重就輕，以此推斷其心理狀态。

二、氣功修煉領域（龐鶴鳴“聽息”功法）此為現代氣功中的一種修煉方法，強調通過聽覺調節呼吸與意念：

第一步“耳聽法”：集中聽力于呼吸聲，逐步使呼吸變得深、細、勻、長。當呼吸聲消失後，轉而聆聽心跳聲，為後續修煉奠定基礎。
進階過渡：隨着呼吸平穩，需從“耳聽”過渡到“意聽”和“氣聽”，實現意念與氣的結合，達到身心調和狀态。

提示：若需進一步了解具體領域的完整内容，可參考對應來源（如法制史參考，氣功參考）。