番瀉葉糖膏英文解釋翻譯、番瀉葉糖膏的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 confectio sennae; lenitive electuary

【化】 senna
【醫】 folia sennae; senna

【化】 fillmass; fullmasse
【醫】 confectio; confection

番瀉葉糖膏（Senna Leaf Syrup/Electuary）是漢英醫藥學領域常見的制劑術語，其核心含義可從三方面解析：

成分與定義
番瀉葉糖膏以豆科植物狹葉番瀉（Cassia angustifolia）或尖葉番瀉（Cassia acutifolia）的幹燥小葉為原料，經提取後與糖漿或蜂蜜等輔料混合制成。主要活性成分為番瀉苷A、B（sennoside A/B），屬于蒽醌類衍生物。英文對應表述為“senna glycosides-containing syrup”或“senna electuary”，其中“electuary”特指藥物與蜂蜜/糖混合的古代劑型。
藥理作用
該制劑通過刺激結腸神經叢增強腸道蠕動，臨床作為緩瀉劑用于短期治療功能性便秘。《中國藥典》（2025版）指出其作用通常在6-12小時内顯現，建議單次劑量不超過10ml。
使用規範
《中華本草》強調長期使用可能導緻電解質紊亂及結腸黑變病，孕婦、哺乳期婦女及腸梗阻患者禁用。英國藥典（BP）同步收錄了番瀉苷的質量檢測标準，規定糖膏類制劑需控制輔料與活性成分的比例。

關于“番瀉葉糖膏”，目前可查的權威資料中并未明确提及該名稱的具體藥物制劑。但結合“番瀉葉”的藥理作用及常見制劑形式，可進行以下合理推測與分析：

由于“番瀉葉糖膏”并非标準藥典收錄名稱，具體成分和用法需以藥品說明書或醫師指導為準。