番泻叶糖膏英文解释翻译、番泻叶糖膏的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 confectio sennae; lenitive electuary

【化】 senna
【医】 folia sennae; senna

【化】 fillmass; fullmasse
【医】 confectio; confection

番泻叶糖膏（Senna Leaf Syrup/Electuary）是汉英医药学领域常见的制剂术语，其核心含义可从三方面解析：

成分与定义
番泻叶糖膏以豆科植物狭叶番泻（Cassia angustifolia）或尖叶番泻（Cassia acutifolia）的干燥小叶为原料，经提取后与糖浆或蜂蜜等辅料混合制成。主要活性成分为番泻苷A、B（sennoside A/B），属于蒽醌类衍生物。英文对应表述为“senna glycosides-containing syrup”或“senna electuary”，其中“electuary”特指药物与蜂蜜/糖混合的古代剂型。
药理作用
该制剂通过刺激结肠神经丛增强肠道蠕动，临床作为缓泻剂用于短期治疗功能性便秘。《中国药典》（2025版）指出其作用通常在6-12小时内显现，建议单次剂量不超过10ml。
使用规范
《中华本草》强调长期使用可能导致电解质紊乱及结肠黑变病，孕妇、哺乳期妇女及肠梗阻患者禁用。英国药典（BP）同步收录了番泻苷的质量检测标准，规定糖膏类制剂需控制辅料与活性成分的比例。

关于“番泻叶糖膏”，目前可查的权威资料中并未明确提及该名称的具体药物制剂。但结合“番泻叶”的药理作用及常见制剂形式，可进行以下合理推测与分析：

由于“番泻叶糖膏”并非标准药典收录名称，具体成分和用法需以药品说明书或医师指导为准。