反屈英文解釋翻譯、反屈的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 recuvation

分詞翻譯：

反的英語翻譯：

in reverse; on the contrary; turn over
【醫】 contra-; re-; trans-

屈的英語翻譯：

bend; bow; injustic; subdue; submit; wrong
【醫】 flection; flex; flexion

專業解析

反屈（fǎn qū）是一個專業解剖學術語，指關節向與正常屈曲方向相反的角度過度伸展，導緻關節超出其生理活動範圍的狀态。以下從漢英詞典角度解析其詳細含義：

一、中文釋義與英文對應

• 中文定義：

  指關節過度背伸，常見于手指、肘部或膝關節。例如手指在受力時向手背方向過度彎曲，即呈現反屈狀态。

• 英文對應：

  Hyperextension（ˌhaɪpərɪkˈstɛnʃən）

  詞根解析：hyper-（過度） + extension（伸展），直譯為“過度伸展”。

二、權威詞典釋義參考

1. 《英漢醫學詞典》（第3版）：

   反屈被定義為“關節伸展超過正常解剖位置”，強調其與運動損傷的關聯性（來源：人民衛生出版社，2012年）。

2. 《Stedman's Medical Dictionary》：

   "Hyperextension: Extension of a limb or part beyond the normal limit."（來源：Wolters Kluwer Health，第28版）。

三、臨床應用與示例

• 典型場景：

  膝關節反屈（Genu recurvatum）指腿部過度伸直，常見于韌帶松弛或神經肌肉疾病患者。

• 運動損傷：

  籃球運動員落地時若膝關節反屈，易導緻前交叉韌帶撕裂（來源：《運動醫學臨床指南》）。

四、相關術語辨析

• 反屈 vs. 過伸：

  二者均描述過度伸展，但“反屈”更強調方向反常（如手指反向彎曲），而“過伸”泛指任何超出正常範圍的伸展。

• 英文近義：

  Overextension 為非專業表述，hyperextension 為醫學标準術語。

五、學術文獻引用

根據《中華骨科雜志》對關節生物力學的研究，反屈超過10°可能加速軟骨磨損（來源：2020年第40卷）。國際權威期刊Journal of Anatomy 亦指出，長期反屈會改變關節囊應力分布（來源：Vol. 235, Issue 3）。

注：以上内容整合自醫學詞典、臨床指南及期刊文獻，術語解釋與學術應用均符合解剖學規範。

網絡擴展解釋

反屈，指關節向正常彎曲方向相反的角度過度伸展，常見于膝關節。以下是詳細解釋：

1. 定義與表現 反屈指關節後側結構松弛（如關節囊或韌帶），導緻肢體反向彎曲。例如膝關節反屈時，小腿可能前移、大腿後移，形成類似“反弓”的不穩定狀态。

2. 常見類型

   • 先天性反屈：出生即存在，如新生兒小腿上翹至大腿前方的膝關節脫位，需盡早康複鍛煉或手術。
   • 後天性反屈：多因創傷、神經損傷或長期姿勢異常導緻關節穩定性下降。

3. 影響與症狀 患者常表現為行走困難、關節不穩，嚴重時無法正常站立，伴隨疼痛或活動受限。

4. 治療建議

   • 非手術：支具固定、康複訓練（牽拉鍛煉等）。
   • 手術：關節融合術或韌帶修複，適用于嚴重脫位或保守治療無效者。

該問題需結合具體關節和病因評估，早發現早幹預可改善預後。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

顫聲的承攬單位吃糞的充放電鑰促腸液素對數周期性天線耳裂風險估計奮森氏包柔氏螺旋體付款手續高唱庚酰廣告業股内肌假名絞架膠乳罐接種性脊髓炎進程定義俊美的略勝一籌模拟儀表普爾安汽錘砧生産支援程式視褐質首先在法庭陳述權四氧苄嘧啶松弛環狀去氧核糖核酸