模拟儀表英文解釋翻譯、模拟儀表的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 analog instrument; analog instruments

分詞翻譯：

模拟的英語翻譯：

imitate; simulate; simulation
【計】 A; analog; analogy; breadboarding; imitator; modeling; simulation
【化】 simulation
【醫】 mimesis; mimicry; mimosis
【經】 simulation

儀表的英語翻譯：

appearance; instrument; meter
【電】 meter

專業解析

在電氣工程領域，"模拟儀表"（Analog Instrument）指通過連續變化的物理量（如指針偏轉角度）直接顯示測量結果的測量設備。其核心特征是利用機械或電磁結構将輸入信號轉換為可視化的模拟量輸出，與數字儀表（Digital Instrument）的離散數值顯示形成對比。

一、定義與工作原理

模拟儀表基于電磁感應原理工作，典型代表為動圈式儀表（Moving Coil Instrument）。當被測電流通過儀表線圈時，線圈在永久磁場中受力偏轉，帶動指針在刻度盤上指示測量值。其輸出具有連續性，響應速度取決于機械慣性，例如指針式電壓表、電流表等。這種設計體現了物理量與顯示結果的直接映射關系。

二、關鍵特性

顯示方式：通過指針與刻度盤的相對位置讀取數值，刻度通常為線性或非線性分布（如萬用表的電阻檔）。
無需外部供電：被動式儀表（如電流表）依靠被測信號自身能量驅動指針，但部分需輔助電源（如帶放大器的模拟示波器）。
動态響應直觀：指針的連續擺動可直觀反映信號變化趨勢，適用于實時監測波動信號（如發動機轉速表）。

三、典型應用場景

工業控制：壓力表、溫度計等過程儀表，因抗幹擾性強且無需數字化接口。
教學實驗：物理電學實驗中，學生可通過指針偏轉理解歐姆定律等基礎理論。
傳統設備維護：老式電力系統仍廣泛使用模拟盤表，因其可靠性高且維護成本低。

四、權威定義參考

根據《電氣測量技術》（劉介才主編）的定義，模拟儀表是"通過機械位移或角度變化模拟被測量大小的裝置"。國際标準IEC 60051 明确規定了模拟儀表的精度等級（如0.5級）和符號标識規範。美國國家标準協會ANSI C39.1 則對其機械結構及測試方法作出詳細要求。

注：術語對應關系
中文：模拟儀表 → 英文：Analog Instrument / Analog Meter

中文：指針式儀表 → 英文：Pointer Instrument

資料來源：

《電氣測量原理與儀器》（高等教育出版社）
IEEE Std 315《電氣與電子圖形符號标準》
《工業自動化儀表手冊》（機械工業出版社）

網絡擴展解釋

詞義解釋：模拟儀表

模拟儀表是一種通過連續物理量（如指針偏轉、刻度變化）顯示測量結果的儀表，其核心原理基于機械或電磁結構的物理響應，而非數字信號處理。以下是詳細解釋：

1.定義與原理

模拟儀表屬于磁機械式儀表，其輸入輸出信號為連續的物理量（如電流、電壓、壓力等），通過指針、刻度盤等機械部件直接反映被測參數的變化。例如，汽車儀表盤中的轉速表通過指針擺動指示發動機轉速。

2.核心特點

直觀顯示：通過指針與刻度的位置關系，用戶可快速判斷數值趨勢（如溫度升高、壓力變化）。
結構簡單：依賴機械或電磁系統，抗幹擾能力較強，但可能存在視差或讀數誤差。
标準化設計：常見外形尺寸為國際标準96×96毫米，適用于工業控制面闆。

3.典型應用場景

交通運輸：汽車、飛機駕駛艙中用于顯示速度、油量等參數。
氣象監測：溫度計、氣壓計等傳統氣象儀器多采用模拟儀表。
工業控制：交直流電流/電壓表、功率因數表等用于電力系統監測。

4.與數字儀表的對比

顯示方式：模拟儀表依賴物理量連續變化，數字儀表通過數碼或圖像顯示離散數值。
精度與速度：數字儀表通常精度更高、響應更快，但模拟儀表更直觀且無需電源支持。

如需進一步了解具體分類或技術參數，可參考來源（百科定義）、（飛行模拟器應用）等。