反屈英文解释翻译、反屈的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 recuvation

分词翻译：

反的英语翻译：

in reverse; on the contrary; turn over
【医】 contra-; re-; trans-

屈的英语翻译：

bend; bow; injustic; subdue; submit; wrong
【医】 flection; flex; flexion

专业解析

反屈（fǎn qū）是一个专业解剖学术语，指关节向与正常屈曲方向相反的角度过度伸展，导致关节超出其生理活动范围的状态。以下从汉英词典角度解析其详细含义：

一、中文释义与英文对应

• 中文定义：

  指关节过度背伸，常见于手指、肘部或膝关节。例如手指在受力时向手背方向过度弯曲，即呈现反屈状态。

• 英文对应：

  Hyperextension（ˌhaɪpərɪkˈstɛnʃən）

  词根解析：hyper-（过度） + extension（伸展），直译为“过度伸展”。

二、权威词典释义参考

1. 《英汉医学词典》（第3版）：

   反屈被定义为“关节伸展超过正常解剖位置”，强调其与运动损伤的关联性（来源：人民卫生出版社，2012年）。

2. 《Stedman's Medical Dictionary》：

   "Hyperextension: Extension of a limb or part beyond the normal limit."（来源：Wolters Kluwer Health，第28版）。

三、临床应用与示例

• 典型场景：

  膝关节反屈（Genu recurvatum）指腿部过度伸直，常见于韧带松弛或神经肌肉疾病患者。

• 运动损伤：

  篮球运动员落地时若膝关节反屈，易导致前交叉韧带撕裂（来源：《运动医学临床指南》）。

四、相关术语辨析

• 反屈 vs. 过伸：

  二者均描述过度伸展，但“反屈”更强调方向反常（如手指反向弯曲），而“过伸”泛指任何超出正常范围的伸展。

• 英文近义：

  Overextension 为非专业表述，hyperextension 为医学标准术语。

五、学术文献引用

根据《中华骨科杂志》对关节生物力学的研究，反屈超过10°可能加速软骨磨损（来源：2020年第40卷）。国际权威期刊Journal of Anatomy 亦指出，长期反屈会改变关节囊应力分布（来源：Vol. 235, Issue 3）。

注：以上内容整合自医学词典、临床指南及期刊文献，术语解释与学术应用均符合解剖学规范。

网络扩展解释

反屈，指关节向正常弯曲方向相反的角度过度伸展，常见于膝关节。以下是详细解释：

1. 定义与表现 反屈指关节后侧结构松弛（如关节囊或韧带），导致肢体反向弯曲。例如膝关节反屈时，小腿可能前移、大腿后移，形成类似“反弓”的不稳定状态。

2. 常见类型

   • 先天性反屈：出生即存在，如新生儿小腿上翘至大腿前方的膝关节脱位，需尽早康复锻炼或手术。
   • 后天性反屈：多因创伤、神经损伤或长期姿势异常导致关节稳定性下降。

3. 影响与症状 患者常表现为行走困难、关节不稳，严重时无法正常站立，伴随疼痛或活动受限。

4. 治疗建议

   • 非手术：支具固定、康复训练（牵拉锻炼等）。
   • 手术：关节融合术或韧带修复，适用于严重脱位或保守治疗无效者。

该问题需结合具体关节和病因评估，早发现早干预可改善预后。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】