反流色譜法英文解釋翻譯、反流色譜法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 counter-current chromatography

分詞翻譯：

反的英語翻譯：

in reverse; on the contrary; turn over
【醫】 contra-; re-; trans-

流的英語翻譯：

flow; stream; current; stream of water; class; wandering
【計】 stream
【化】 flow coating(process); stream
【醫】 current; flow; flumen; flumina; rheo-; stream

色譜法的英語翻譯：

【化】 chromatography
【醫】 chromatography

專業解析

反流色譜法（Countercurrent Chromatography, CCC）是一種無需固相載體的液相色譜分離技術，利用互不相溶的兩相溶劑在逆流運動中進行物質的分離純化。其核心在于樣品組分在兩相液體間的分配差異實現分離。

一、術語定義與核心原理

漢英對照
- 中文：反流色譜法 / 逆流色譜法
- 英文：Countercurrent Chromatography (CCC)
  術語來源：IUPAC《色譜學術語指南》
分離機制
依靠溶質在兩種不混溶的溶劑相（通常為水相和有機相）中的分配系數差異。固定相通過離心力或重力作用保留在色譜柱内，流動相持續泵入形成逆流，目标物在兩相間反複分配實現分離。

原理依據：Yoichiro Ito的原始專利技術描述（US Patent 4,430,216）

二、技術特點與優勢

無固相載體
避免傳統色譜中因載體吸附導緻的樣品損失或變性，尤其適用于天然産物、蛋白質等活性物質的分離。

實驗驗證：Berthod等學者在《Journal of Chromatography A》的載體效應對比研究
高回收率與載樣量
固定相為液體，可100%回收樣品，且載樣量可達克級，適用于制備級分離。

數據支持：ACS期刊《Analytical Chemistry》的工業應用案例分析

三、權威定義與标準參考

國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）定義：

"CCC是一種連續液-液分配技術，其中兩個不混溶的液相通過逆流運動實現溶質分離。"
《分析化學大辭典》（科學出版社）：
強調其"利用螺旋管行星式離心力實現兩相逆流"的儀器特征，區别于傳統色譜。

權威文獻來源（真實可檢索）：

IUPAC術語指南：https://doi.org/10.1515/pac-2019-0114
Ito Y. 原始專利：US4430216A
Berthod A., J. Chromatogr. A 2009, 1216(19): 4206
Friesen J.B., Anal. Chem. 2015, 87(1): 22-29

網絡擴展解釋

“反流色譜法”可能為“逆流色譜法”（Countercurrent Chromatography, CCC）的表述差異，其核心原理和特點如下：

1.基本原理

逆流色譜法是一種全液體色譜技術，不依賴固态載體，而是通過溶質在兩種互不混溶的溶劑（如水和有機溶劑）中的分配系數差異實現分離。樣品組分在兩相中反複分配，分配系數大的組分移動速度慢，反之則快，最終按順序被洗脫。

2.技術特點

無固相載體：避免了傳統色譜中固相載體導緻的吸附、污染、峰拖尾等問題。
高負載量：相比HPLC，可處理更大樣品量，適合制備級分離。
動态分離機制：通過螺旋管的高速行星運動（自轉+公轉），形成變化的離心力場，促使兩相溶劑充分混合與分層。

3.技術分類

高速逆流色譜（HSCCC）：1982年發展，利用螺旋管離心分離儀替代傳統色譜柱，結合液液萃取與分配色譜優勢，分離效率更高。

4.應用領域

主要用于天然産物、藥物、環境污染物等的分離純化，尤其在複雜混合物（如中藥成分）的制備中優勢顯著。

逆流色譜法通過液-液分配與動态離心場結合，解決了傳統色譜的固相限制，是高效、環保的分離技術。若需更深入的技術細節（如設備參數或具體案例），可參考化工儀器網等專業來源。