返回行程英文解釋翻譯、返回行程的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 reverse stroke

return

【機】 backing up

order; rule
【化】 range

"返回行程"的漢英詞典釋義與詳解

在漢英詞典語境下，"返回行程"通常指從目的地返回到出發地點的旅程或路線安排。其核心含義包含空間上的折返與時間上的計劃性，常見于旅行、交通、物流等領域。以下是詳細解析：

基本定義
"返回行程"對應英文"return trip" 或"return journey"，指完成去程後原路或按計劃返回起點的行程。例如：

"他預訂了上海到北京的往返機票，返回行程安排在周日。"
→ "He booked a round-trip ticket from Shanghai to Beijing, with the return trip scheduled for Sunday."

（來源：Cambridge Dictionary - "return journey"）
延伸含義
- 閉環路徑：強調行程的終點與起點重合（如環形路線）。
- 計劃性安排：常與時間表、票務綁定（如往返票 round-trip ticket）。
  （來源：Oxford Learner's Dictionaries - "return"）

近義詞：
- 返程（return leg）：多指多段行程中的返回部分（如 "航班的返程段"）。
- 回程（homeward journey）：隱含"歸家"方向性（如 "海外旅行的回程"）。
  （來源：Collins Dictionary - "homeward"）
反義詞：
去程（outbound trip）：指從起點至目的地的行程（如 "去程航班"）。

（綜合來源：劍橋詞典、牛津學習者詞典、韋氏詞典）

“返回行程”通常指回程或返程，即從目的地返回出發地的行程。以下是詳細解釋：

“返回行程”是日常和交通場景中的常用詞，需結合具體語境理解其含義及規則。如需查詢更詳細的機票政策，可參考航空公司官方說明。