鲱英文解釋翻譯、鲱的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

herring
【機】 alosa menhaden

鲱（拼音：fēi），漢語一級字，指一類重要的海洋經濟魚類，屬于鲱形目鲱科。其核心釋義及英文對應如下：

中文定義
鲱指鲱科魚類的統稱，體側扁，鱗片易脫落，腹部銀白色，背部青灰色，常成群洄遊。

英文直譯：Herring（特指大西洋鲱等常見種類），泛指鲱科魚類時可用"Clupeid fish"或"Herring family fish"。
生物學特征
- 形态：體長一般20–40厘米，具棱鱗（腹部鋸齒狀鱗片），尾鳍深分叉。
- 生态：濾食性，以浮遊生物為食，形成大規模魚群，分布于溫帶至寒帶海域。
  英文術語：
  - 棱鱗：Scutes
  - 浮遊生物食性：Planktivorous
經濟與文化意義
- 漁業價值：全球重要漁獲物，常加工為腌魚、熏魚或魚油制品（如魚肝油）。
- 文化符號：在歐洲北海沿岸國家（如荷蘭、挪威）被視為傳統食材，荷蘭有"鲱魚節"。
  英文關聯詞：
  - 腌鲱魚：Salted herring
  - 熏鲱魚：Smoked herring

《現代漢語詞典》（第7版）
定義鲱為"魚，身體側扁，背部青黑色，腹部銀白色，肉可食。常見的有大西洋鲱、太平洋鲱等"。（來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室）

商務印書館官網（需查詢具體條目）
《牛津英漢雙解詞典》
"Herring: a North Atlantic fish that swims in very large groups, widely used as food"（牛津大學出版社）。

Oxford Learner's Dictionaries
《中國動物志》（魚類卷）
鲱科（Clupeidae）分類學描述，涵蓋中國海域分布的鲱屬、鳓屬等物種。（來源：中國科學院動物研究所）

國家動物标本資源庫
聯合國糧農組織（FAO）漁業數據庫
統計全球鲱魚捕撈量及分布，确認大西洋鲱（Clupea harengus）為最主要經濟種。

FAO FishStat

學名示例：
大西洋鲱：Clupea harengus Linnaeus, 1758

太平洋鲱：Clupea pallasii Valenciennes, 1847

（注：因部分學術來源需通過機構官網檢索，鍊接指向門戶頁；具體文獻建議通過知網、Springer等平台獲取全文。）

“鲱”是漢字中專門指代鲱魚的名稱，其含義可從生物學、詞源及文化角度綜合解析：

“鲱”讀作fēi，繁體為“鯡”，部首為“魚”，總筆畫16畫。專指鲱形目鲱科魚類，學名Clupea pallasi，英文名herring。

鲱魚包含多個種類，如大西洋鲱、太平洋鲱、沙丁魚等。其密集魚群形成獨特生态現象，在海洋食物鍊中占據重要地位。

如需進一步了解烹饪方法或文化影響，可參考、4、5等來源。