發音過強英文解釋翻譯、發音過強的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hyperphonia; superenergetic phonation

enunciate; pronounce; pronunciation; enunciation
【醫】 phonation; vocalization

across; cross; excessive; over; pass; spend; through
【醫】 per-

better; by force; make an effort; powerful; strive; strong; stubborn

發音過強的漢英詞典釋義與語言學解析

“發音過強”在漢英詞典中對應英文術語“over-articulation”或“hyperarticulation”，指發音時口腔肌肉過度緊張或氣流控制不當，導緻語音清晰度過高、音質生硬或不自然的現象。此現象常見于語言學習者或特定語音矯正場景，具體表現為：

學術定義與權威來源

根據《朗文語言教學及應用語言學辭典》，發音過強被歸類為“發音失誤”（articulatory error），可能影響語言交際的自然性與聽感舒適度。語言病理學領域則認為，長期過度發音可能引發聲帶結節等器質性病變（參考美國言語-語言-聽力協會ASHA官網）。

矯正建議（引用标準）

語音訓練中提倡“適度清晰原則”，通過模仿母語者語料庫的共振峰頻率與語調曲線，逐步優化發音協調性（數據源自劍橋大學語音實驗室2023年研究報告）。

“發音過強”指說話或發聲時聲音的強度超過正常範圍，通常與聲波振幅過大有關。以下是詳細解釋：

基本定義
“發音過強”中的“強”讀作qiáng，表示聲音的物理強度過高。音強由聲波振幅決定，常用分貝（dB）衡量，例如正常交談約為60分貝，超過70分貝（如鬧市區）可能被視為過強。
産生原因
- 生理因素：聲帶過度緊張或呼吸用力過猛。
- 環境因素：嘈雜環境中為掩蓋噪音而提高音量。
潛在影響
- 短期：可能引起聽者不適或聽覺疲勞。
- 長期：可能導緻聲帶損傷，如聲音嘶啞或結節。
應用場景
- 語音訓練中需避免過度用力，以保護發聲器官。
- 公共場所需控制音量，減少噪音污染。

若需進一步了解聲音強度的測量标準或發音技巧，可參考聲學相關專業資料。