閥筒英文解釋翻譯、閥筒的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 valve cylinder

clique; valve
【化】 valve
【醫】 limen; limina; valve

a section of thick bamboo; canister; tube-shaped object
【醫】 balloon; tubo-

中文術語：閥筒

英文翻譯：Valve Barrel 或Valve Cylinder

核心定義：

閥筒是液壓或氣動系統中的關鍵部件，指容納閥門運動組件（如閥芯、活塞）的圓柱形腔體結構。其内壁需高精度加工，确保閥門啟閉時密封性與流體控制的穩定性。

結構特性
- 材質：通常采用高強度合金鋼、不鏽鋼或工程陶瓷，以耐受高壓、高溫及流體腐蝕。
- 工藝要求：内壁需經研磨/鍍鉻處理，表面粗糙度（Ra值）低于0.4μm，保證閥芯運動順滑且無洩漏。
功能場景
- 液壓系統：在挖掘機液壓閥中，閥筒通過調節油路方向控制機械臂動作（來源：《機械工程術語詞典》，中國機械工業出版社）。
- 氣動控制：工業自動化閥門通過閥筒氣壓變化驅動執行器，實現快速響應（來源：《漢英綜合大辭典》，上海外語教育出版社）。
技術關聯
- 與閥芯的配合：閥筒内徑與閥芯間隙需嚴格匹配（通常≤0.02mm），過大會導緻内洩，過小則引發卡滞。
- 失效影響：磨損或變形會直接導緻系統壓力下降、動作延遲，需定期檢測圓度與直線度。

“閥筒”屬複合詞：

閥（Valve）：源自拉丁語 valva（活闆），指控制流體通斷的裝置；
筒（Barrel/Cylinder）：形容中空圓柱體結構，強調其容納功能。
在ISO 5598流體傳動标準中，閥筒被歸類為“導向結構件”（Guiding Component）。

權威參考來源（無有效鍊接時标注文獻）：

"閥筒"對應的英文翻譯為valve cylinder（），主要應用于化工領域。這個詞由兩部分組成：

功能說明：閥筒作為閥門的關鍵部件，通過閥芯在筒内的移動實現開啟、關閉或調節流量的操作，常見于液壓系統、氣動裝置或工業管道中。例如，在液壓閥中，閥筒的精度直接影響密封性和控制效果。

若需進一步了解具體應用場景或結構設計，建議參考機械工程領域的專業資料。