月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

第三第國英文解釋翻譯、第三第國的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 third reich

分詞翻譯:

第三的英語翻譯:

third; thirdly
【機】 third

第的英語翻譯:

【機】 number

國的英語翻譯:

country; nation; national; state

專業解析

由于未搜索到相關網頁資源,我無法提供附帶真實鍊接的引用參考。但基于專業詞典編纂原則,現将“第三國”的漢英詞典釋義整理如下:


第三國(dì sān guó)

核心釋義

指在涉及兩個國家的國際事務中,與事件相關但非直接當事方的第三方國家。該詞強調在國際關系、貿易或法律糾紛中作為中立或間接參與方的角色定位。

英文對應詞

Third Country

例:第三國仲裁 → Arbitration in a third country

使用場景擴展

  1. 國際貿易:指貨物經由非生産國與消費國的中轉國(如中國商品經新加坡轉口至美國,新加坡即為第三國)
  2. 外交領域:作為調解沖突的中立國(如瑞士在國際争端中常擔任第三國角色)
  3. 移民法律:申請人通過非國籍國亦非目的國的其他國家辦理簽證(如在加拿大申請美國簽證,加拿大為第三國)

術語辨析

區别于“第三世界”(Third World)的政治經濟學概念,“第三國”是國際法中的功能性定位術語,不涉及發展程度界定。


注:為符合原則,建議在實際内容創作中補充以下權威來源的引用(需自行驗證鍊接有效性):

  1. 牛津法律詞典線上版(Oxford Law Lexicon)
  2. 世界貿易組織術語數據庫(WTO Glossary Database)
  3. 《維也納外交關系公約》英文本第5條關于第三國職能的條款

網絡擴展解釋

根據您的查詢,“第三第國”可能存在筆誤,推測您可能想了解以下三個相關概念的解釋:

一、經濟領域的“第三國”

指國際貿易中的轉口貿易中間國。當商品從生産國不直接銷往消費國,而是通過第三國轉手交易時,該中間國被稱為“第三國”。例如,中國商品經新加坡轉賣給歐洲國家,新加坡在此交易中即承擔第三國角色。

二、移民領域的“第三國身份”

指通過獲得其他國家(通常為小國)的永久居留權或護照,實現跨國身份便利。例如聖基茨和尼維斯護照可免籤120多個國家,成為常見的第三國身份選擇。

三、易混淆概念說明

  1. 第三帝國
    特指1933-1945年希特勒統治下的納粹德國,自稱繼承神聖羅馬帝國(第一帝國)和德意志帝國(第二帝國)的曆史地位。

  2. 第三世界國家
    原指冷戰時期不結盟的發展中國家,現多代指亞非拉地區經濟較落後的國家,涵蓋全球130多個國家。


若您的問題有特定指向,建議補充背景或修正術語,以便提供更精準的解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿爾克拉德純鋁覆面的硬鋁合金按物價水準調整超視的成套産品陳列純銻黑磁帶開始标號定額産量地下道方法工程學芳香烴供電區工作對話黃螢光杆菌膠體溶膠精神發生連續市場玫瑰木葉磨擦水頭排洩放出判決令前庭孔牽引繃帶受押人保險利益摔砂造模機素因圖框同步脈沖分離器