第三儲存體英文解釋翻譯、第三儲存體的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 tertiary storage

分詞翻譯：

第三的英語翻譯：

third; thirdly
【機】 third

儲存的英語翻譯：

garner; lay in; store
【電】 storage

體的英語翻譯：

body; style; substance; system
【計】 body
【醫】 body; corpora; corps; corpus; leukocytic crystals; scapus; shaft; soma
Somato-

專業解析

在漢英詞典與技術語境中，“第三儲存體”（Dì-sān Chǔcún Tǐ）是一個具有特定含義的術語，通常指代計算機存儲體系結構中的層級概念。其核心定義與英文對應如下：

一、術語定義與英譯

第三儲存體

英文：Tertiary Storage

指計算機系統中用于長期、大容量數據存儲的非易失性存儲設備，通常作為離線或近線存儲，訪問速度低于主存（RAM）和二級存儲（如SSD/HDD），但具有高容量和低成本優勢。典型介質包括磁帶庫、光盤櫃等。

二、技術特征解析

層級定位
在存儲層次結構（Memory Hierarchy）中位于底層：
- 一級存儲：寄存器/高速緩存（L1 Cache）
- 二級存儲：主内存（RAM）
- 第三儲存體：大容量離線存儲（如磁帶）
- （注：部分體系将SSD/HDD歸為二級，磁帶/光盤歸為三級）。
核心特性
- 高容量低成本：單位存儲成本顯著低于SSD/HDD，適合PB級冷數據歸檔。
- 低速高延遲：機械介質需物理加載，訪問延遲達秒至分鐘級。
- 非易失性：斷電後數據永久保存，無需持續供電。

三、典型應用場景

數據備份與災難恢複：企業級磁帶庫用于周期性全量備份（如IBM TS4500）。
科學數據歸檔：氣候研究、天文觀測等領域的海量曆史數據存儲（例：LTO磁帶技術）。
法規合規存儲：醫療、金融行業長期保留審計日志（保留周期達10-30年）。

四、與相近術語的區分

術語	英文	關鍵差異
第三儲存體	Tertiary Storage	離線/近線存儲，手動或機械臂訪問
二級存儲	Secondary Storage	線上存儲（SSD/HDD），直接讀寫
雲存儲	Cloud Storage	網絡分布式存儲，無物理層級歸屬

五、權威來源參考

《計算機科學技術名詞》（第三版）
中國計算機學會審定，科學出版社（2018），明确将“第三級存儲”列為标準術語。

查看術語定義（中國計算機學會官網）
IEEE Mass Storage Systems Reference Model
國際标準IEEE 1244定義存儲層級，Tertiary Storage為獨立模塊。

IEEE Xplore文檔
《Data Storage Architecture》, TechTarget
技術百科詳述三級存儲架構設計原則與應用案例。

TechTarget詞條

注：術語“第三儲存體”在部分文獻中亦作“第三級存儲”（Tertiary Storage Level），二者為同義表述，需依據上下文區分其指代的具體設備（如磁帶機）或抽象層級概念。

網絡擴展解釋

“第三儲存體”這一表述需要結合具體語境理解。根據搜索結果和相關領域知識，可能存在以下兩種解釋方向：

1.計算機存儲體系中的第三級存儲

在計算機存儲架構中，三級存儲系統通常指：

第一級（Cache）：高速緩存，直接與CPU交互；
第二級（主存）：内存（RAM/ROM），存放運行中的程式和數據；
第三級（外存）：如硬盤、SSD等，用于長期存儲大量數據。
此時“第三儲存體”即指外存，特點是容量大、速度較慢，但可持久保存數據。

2.廣義的儲存載體概念

若脫離計算機領域，“儲體”指儲存物品或信息的載體。
“第三儲存體”可能指某種分類下的第三種存儲介質，例如：

物理存儲（如倉庫）、數字存儲（如服務器）、生物存儲（如DNA存儲）等分類中的第三類。

注意事項：

該詞并非通用術語，建議結合上下文确認具體含義；
若涉及技術文檔，需參考具體領域的定義标準。

如需進一步分析，請補充更多背景信息。