英語翻譯：

【經】 profit and loss on buying and selling stocks bonds

分詞翻譯：

買賣的英語翻譯：

merchandise; marketing; bargain; buying and selling; trade; transaction
【經】 bargain; commercial act; commercial transaction; handle

有價證券的英語翻譯：

portfolio; securities
【經】 documents of value; valuable documents; valuable papers
valuable secutities; value paper

損益的英語翻譯：

increase and decrease; profit and loss
【經】 gain and loss; gain or loss; loss and gain; profit and loss

專業解析

買賣有價證券損益的漢英詞典視角解析

“買賣有價證券損益”指企業或個人通過交易有價證券（Marketable Securities）産生的盈利或虧損，屬于金融資産核算的核心内容。這一術語在漢英對照中可拆解為：

• 買賣（Buying and Selling）：證券的購入與出售行為；
• 有價證券（Marketable Securities）：具備公開市場價值的金融工具，如股票、債券、基金等；
• 損益（Profit and Loss）：交易後實現的淨收益或淨損失。

從會計實務看，損益分為兩類：

1. 已實現損益（Realized P/L）：證券賣出時，成交價與初始成本的差額。例如，以¥100買入股票後以¥120賣出，則實現利潤¥20。
2. 未實現損益（Unrealized P/L）：持有期間因市價波動産生的賬面盈虧。例如，年末持倉股票市價上漲¥10，但未賣出時僅計入未實現損益。

影響因素與核算規範

• 市場波動：證券價格受宏觀經濟、行業政策等影響（參考國際財務報告準則第9號（IFRS 9）對金融資産公允價值的定義）；
• 持有目的：交易性金融資産與長期投資的損益确認方式不同（參見中國《企業會計準則第22號——金融工具确認和計量》）；
• 交易成本：傭金、稅費等需從損益中扣除。

權威性參考

• 國際會計準則理事會（IASB）發布的IFRS 9明确了金融工具的分類與計量規則；
• 中國財政部發布的《企業會計準則應用指南》對證券損益的賬務處理提供了本土化标準。

正确核算買賣有價證券損益，是企業財務透明度與合規性的關鍵，亦為投資者評估經營績效的重要依據。

網絡擴展解釋

買賣有價證券損益是指通過買賣股票、債券等有價證券産生的盈利或虧損。以下為詳細解釋：

一、基本概念

1. 有價證券定義
   指标有票面金額，證明持有人對特定財産擁有所有權或債權的憑證，如股票、債券、票據等。其價格受市場供求關系影響，屬于虛拟資本的一種形式。

2. 損益來源
   通過證券買入價與賣出價的差額産生收益或虧損。例如：以10元買入股票後以15元賣出，則産生5元收益；若以8元賣出則虧損2元。此外，交易費用（如傭金、稅費）也會影響最終損益。

---

二、影響因素

1. 市場波動
   證券價格受宏觀經濟、行業政策、公司業績等因素影響，波動性較高（如股票價格每日漲跌）。

2. 證券類型差異

   • 商品證券（如提貨單）：損益與實物商品價格挂鈎。
   • 資本證券（如股票）：損益取決于公司盈利能力和市場預期。

---

三、會計處理

在財務報表中，買賣損益通常計入“投資收益”或“公允價值變動損益”科目，需區分短期交易與長期持有目的。

---

提示：若需具體案例或稅務處理規則，可進一步補充說明來源信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨氣塔布線規劃慘無人道的傳輸程式傳真打印機出港通知書單步輸入電子計算機第一子代二苯環庚啶分部門毛利分布式計算負屏高鐵酸鹽黑體系數磺胺硝苯回盲結腸口結構文件編制硫化程度硫雜芑錄接系統梅斯特氏試驗強度削減處理程式時間表雙重遺贈台燈特别會議同等脫氧甲胞苷酸頑皮地