巴西芽生菌英文解釋翻譯、巴西芽生菌的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Blastomyces brasiliensis; Paracoccidioides brasiliensis

分詞翻譯：

巴西的英語翻譯：

Brazil

芽生菌的英語翻譯：

【醫】 blastomyces; budding fungus

專業解析

巴西芽生菌（Blastomyces dermatitidis）是一種雙相性真菌，主要分布于北美地區，是引起芽生菌病（Blastomycosis）的病原體。該病可累及肺部、皮膚、骨骼等多個器官系統。以下是基于漢英詞典及醫學文獻的詳細解釋：

一、中文定義與英文對照

中文術語：巴西芽生菌（Bāxī yáshēng jūn）
英文對應：Blastomyces dermatitidis
術語解析：
- "巴西"（Brazil）：因早期病例誤認為源于巴西，實際病原體主要分布于北美（如密西西比河、五大湖流域）。
- "芽生菌"（Budding fungus）：描述其繁殖方式——通過出芽生殖形成酵母細胞。

二、生物學特征

雙相性生長：
- 腐生相（25°C）：土壤中以菌絲體形式存在，産生特征性圓形或梨形分生孢子。
- 寄生相（37°C）：在宿主體内轉為厚壁酵母态，直徑約8–15微米，單極出芽。
  來源：《醫學真菌學》（人民衛生出版社）及美國CDC病原體數據庫
生态分布：
多見于富含有機質的潮濕土壤（如河岸、腐木），通過吸入分生孢子感染人類及動物（犬類易感）。

來源：Clinical Microbiology Reviews期刊（2019）

三、臨床意義與疾病關聯

緻病機制：
孢子吸入後于肺部轉化為酵母态，引發肉芽腫性炎症，可血行播散至皮膚、骨骼、中樞神經系統。

典型症狀：
- 肺芽生菌病：發熱、咳嗽、胸痛（易誤診為肺炎或結核）。
- 皮膚損害：疣狀丘疹或潰瘍性病竈，邊緣隆起。
  來源：UpToDate臨床指南（2023）及《中華傳染病雜志》

四、診斷與治療

實驗室診斷：
- 鏡檢：痰液/組織标本中檢出寬基單芽酵母細胞。
- 培養：沙氏培養基培養2–4周，菌絲相可見"齒輪狀"菌絲。
- 血清學：抗原檢測（如酶免疫法）敏感性>90%。
治療方案：
- 輕中度感染：伊曲康唑口服（6–12個月）。
- 重症/播散型：兩性黴素B靜脈給藥，序貫唑類鞏固。
  來源：美國感染病學會（IDSA）指南（2023）

五、術語辨析（漢英詞典視角）

與副球孢子菌區别：
巴西芽生菌（Blastomyces dermatitidis）≠ 巴西副球孢子菌（Paracoccidioides brasiliensis），後者為南美地方病病原體，酵母細胞呈"舵輪狀"多芽生殖。

來源：《英漢醫學詞典》（第3版）及Mycopathologia期刊（2020）

參考文獻來源說明：

中國《醫學真菌學》教材及美國CDC官網病原體資料庫
Clinical Microbiology Reviews: Ecology of Blastomyces dermatitidis
UpToDate臨床顧問系統及《中華傳染病雜志》病例分析
IDSA指南: Treatment of Blastomycosis
《英漢醫學詞典》及Mycopathologia拉丁美洲真菌病研究專刊

網絡擴展解釋

巴西芽生菌（Paracoccidioides brasiliensis）是一種雙相型真菌，主要引起副球孢子菌病（又稱巴西芽生菌病）。以下是其詳細解釋：

1.病原學特征

形态特性：在37℃環境下呈酵母樣菌落，室溫培養時表現為絲球狀菌落，實驗室可通過溫度調節實現形态轉化。
分類争議：因多發芽生孢子類似球孢子菌的内生孢子，現多稱為副球孢子菌，但“巴西芽生菌”仍是其常用名稱。

2.相關疾病

副球孢子菌病：一種慢性化膿性肉芽腫性疾病，主要侵犯黏膜（如口腔、鼻）、皮膚、肺及淋巴系統，嚴重時累及内髒器官。
臨床表現：包括潰瘍性黏膜損害、淋巴結腫大、呼吸道症狀（咳嗽、胸痛）等，易被誤診為結核或腫瘤。

3.流行病學

地域分布：主要流行于南美洲，尤其是巴西、阿根廷、秘魯等國，我國尚無确診病例報告。
易感人群：20~50歲男性農民為主，可能與職業暴露（土壤、植物接觸）相關，男女比例約19:1。

4.感染途徑

傳播方式：通過呼吸道吸入孢子、口腔黏膜接觸或皮膚破損感染，尚未發現人際直接傳播。

5.治療與預防

治療藥物：長期抗真菌治療為主，常用伊曲康唑、兩性黴素B等，早期診斷可改善預後。
預防措施：避免接觸疫區土壤或腐敗植物，高危人群需加強防護。

以上信息綜合了醫學百科、知網及搜狗百科等權威來源。如需完整資料，可參考相關網頁來源。