膀胱腸疝英文解釋翻譯、膀胱腸疝的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cysto-enterocele

分詞翻譯：

膀胱的英語翻譯：

bladder; cyst; vesica
【醫】 bladder; cyst-; cysti-; cystido-; cystis urinaria; cysto-; kysto-
urinary bladder; urocyst; urocystis; Ves.; vesica; vesica urinaria
vesico-

腸疝的英語翻譯：

【醫】 enterocele

專業解析

膀胱腸疝（cystoenterocele）是一種罕見的盆底功能障礙性疾病，指膀胱和腸管（通常為乙狀結腸）同時疝入陰道後壁，多與直腸前突并存。其核心特征如下：

一、術語定義與解剖基礎

中文名稱：膀胱腸疝
英文名稱：Cystoenterocele

病理本質：因直腸陰道隔（rectovaginal septum）缺陷或盆底肌肉松弛，導緻膀胱和腸管向陰道後壁膨出，形成複合型疝囊。
解剖定位：
疝囊位于陰道後穹窿，包含膀胱後壁及部分腸管（常見乙狀結腸），可伴隨直腸前突、子宮脫垂等盆底疾病。

二、臨床表現與診斷

典型症狀：
- 陰道後壁膨出感、下墜感
- 排尿困難（如尿不盡、尿潴留）
- 便秘或排便需手助壓迫陰道
- 性交疼痛或不適
診斷方法：
- 婦科檢查：陰道後壁見囊性腫物，咳嗽時增大
- 影像學檢查：動态磁共振（MRI）或排糞造影（defecography）可明确疝囊内容物及程度。

三、治療原則與權威參考

手術指征：
症狀顯著或影響生活質量時需手術修複，常用術式包括：
- 經陰道修補術：重建直腸陰道隔
- 腹腔鏡骶骨固定術：加固盆底支持結構。
權威指南推薦：
參考《國際婦産科聯盟（FIGO）盆底疾病分類指南》及《中華婦産科雜志》盆底重建共識，強調個體化綜合治療。

四、術語的漢英對照延伸

膀胱膨出：Cystocele（僅膀胱疝入陰道）
腸疝：Enterocele（僅腸管疝入陰道）
複合疝：Combined cystoenterocele（膀胱與腸管同時疝入）。

注：臨床中膀胱腸疝需與單純直腸前突鑒别，确診依賴專科檢查及影像學評估。以上内容綜合婦産科學教材及盆底疾病診療指南，具體案例可參考PubMed收錄文獻（PMID: 29506933）。

網絡擴展解釋

膀胱腸疝并非标準醫學術語，但結合臨床可理解為涉及膀胱與腸道的疝氣病變，主要包括以下兩類情況：

一、膀胱上内疝（腹内疝）

定義
屬于腹内疝的一種，指腹膜或腸管通過解剖薄弱區（如恥骨後間隙、膀胱後間隙）凸入膀胱周圍區域，壓迫膀胱或腸道。
病因
- 解剖基礎：恥骨後間隙和膀胱後間隙的天然存在為疝形成提供空間。
- 誘因：年齡增長、創傷、手術切口薄弱、長期腹壓增高（如舉重物）。
症狀
- 腸梗阻表現：下腹疼痛、腹脹、嘔吐（腸管嵌頓時出現）。
- 膀胱刺激症狀：尿頻、尿急（因腸管壓迫膀胱底部）。

二、合并腸疝的膀胱區域病變

若患者同時存在腹外疝（如腹股溝疝），腸管可能通過腹壁薄弱處突出，靠近膀胱區域，形成複合型疝氣。此時可能表現為：

腹外疝特征：體表可見包塊（如腹股溝區隆起），咳嗽或用力時包塊增大。
并發症風險：腸管嵌頓導緻壞死，或壓迫膀胱引發排尿異常。

治療建議

手術為主：膀胱上内疝需通過手術修複解剖缺陷，解除腸管壓迫。
腹外疝處理：需根據疝類型選擇無張力修補術或腹腔鏡手術。

提示：若出現持續腹痛、排尿異常或體表包塊，建議及時就醫排查疝氣。