間歇性神經衰弱性步行困難英文解釋翻譯、間歇性神經衰弱性步行困難的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 dysbasia neurasthenica intermittens

分詞翻譯：

間歇的英語翻譯：

intermission; intermittence; interval; lull
【醫】 intermission; intermittence; pause

神經衰弱的英語翻譯：

crack-up; neurasthenic
【醫】 beard's disease; brain fag; defatigatio mentis; nerve-tire; nervosism
nervous exhaustion; nervous prostration; neuradynamia; neurasthenia
neuroasthenia; neurosism; panasthenia

步行困難的英語翻譯：

【醫】 dysbasia

專業解析

間歇性神經衰弱性步行困難（Intermittent Neurasthenic Gait Difficulty）是神經症性障礙中一種特殊臨床表現，指患者在神經功能失調狀态下出現的非器質性、陣發性行走功能障礙。該術語由三部分構成：

間歇性（Intermittent）：症狀呈發作性特征，與環境壓力或情緒波動相關
神經衰弱（Neurasthenic）：源自19世紀Beard提出的神經能量耗竭理論，現歸類于ICD-11慢性疲勞綜合征範疇
步行困難（Gait Difficulty）：排除骨科或神經系統器質性病變的運動功能障礙，多伴隨主觀性肢體沉重感或協調障礙

根據《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》第33版，神經衰弱相關運動障礙需滿足：

病程超過3個月的反複發作
神經電生理檢查無傳導異常
排除多發性硬化等器質性疾病

世界衛生組織《國際疾病分類》第11版指出，此類症狀多與慢性應激導緻的邊緣系統-小腦通路功能紊亂有關，推薦認知行為療法聯合漸進式運動康複。牛津大學臨床神經科學系研究顯示，約38%的焦慮障礙患者可能出現類似症狀。

網絡擴展解釋

“間歇性神經衰弱性步行困難”屬于複合型描述性詞彙，需拆分解釋其醫學關聯性：

1. 神經衰弱的核心特征神經衰弱主要表現為腦功能過度緊張導緻的精神易興奮與易疲勞交替出現。其典型症狀包括：

持續性疲乏（早期不明顯，隨病程加重）
睡眠障礙（入睡困難/多夢）
情緒波動（焦慮、抑郁傾向）
軀體化症狀（頭痛、肌肉緊張等）

2. 步行困難的病理機制和指出，嚴重神經衰弱可能通過兩種途徑影響運動功能：

外周代謝異常：兒茶酚胺濃度增高導緻糖脂代謝亢進，引發異常能量消耗
肌肉功能失調：長期緊張引發四肢肌肉僵硬疼痛（緊張性疼痛）

3. 間歇性的臨床特征該詞前綴"間歇性"表明症狀具有波動性，常見于：

壓力事件觸發（如高強度工作後）
晝夜節律波動（午後或傍晚加重）
睡眠質量影響（睡眠不足時顯著）

4. 現代醫學定位需注意當前醫學體系（DSM-5/ICD-11）已不再使用"神經衰弱"作為獨立診斷，這類症狀可能歸類于：

廣泛性焦慮障礙（GAD）
軀體症狀障礙（SSD）
慢性疲勞綜合征（CFS）

建議：若出現持續性運動功能障礙，應及時進行神經内科檢查（如肌電圖、代謝篩查）和心理評估，排除器質性疾病與精神障礙的共病情況。提到生活方式調整和認知行為治療對改善症狀有積極作用。