電驚厥英文解釋翻譯、電驚厥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 electrofit

分詞翻譯：

電的英語翻譯：

electricity
【計】 telewriting
【化】 electricity
【醫】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

驚厥的英語翻譯：

convulsion; convulsions; eclampsia
【醫】 convulsion; eclampsia; hyperspasmia

專業解析

電驚厥（Diàn Jīngjué），在英文中對應Electroconvulsive Therapy (ECT)，是一種在嚴格醫療監管下，通過向大腦施加短暫、可控的電流刺激，誘發一次短暫的癫痫樣發作，以達到治療特定嚴重精神疾病效果的物理治療方法。它并非字面意義上的“驚厥”，而是一種有明确適應症和操作規範的醫療幹預手段。

一、 核心定義與作用機制

1. 術語本質： ECT 是一種神經調控療法。其治療作用被認為源于電流刺激誘導的廣泛性癫痫樣放電，這種放電能觸發大腦神經遞質系統（如血清素、多巴胺、去甲腎上腺素）和神經可塑性的複雜變化，從而改善精神症狀 。
2. “驚厥”的含義： 這裡的“驚厥”特指在全身麻醉和肌肉松弛劑保護下，由電流精确誘發、持續約 20-90 秒的癫痫大發作樣生理過程。這是治療起效的關鍵環節，但患者因使用了肌松藥，身體不會出現劇烈的抽搐動作 。

二、 主要適應症（臨床應用）

ECT 主要用于治療對其他治療方式（如藥物、心理治療）反應不佳或需要快速起效的嚴重精神障礙：

1. 重度抑郁症 (Major Depressive Disorder)： 尤其適用于伴有精神病性症狀（如妄想、幻覺）、緊張症、強烈自殺傾向或拒食拒水的難治性抑郁患者。ECT 常能快速緩解症狀 。
2. 雙相情感障礙 (Bipolar Disorder)： 對嚴重的躁狂發作或抑郁發作有效，特别是當藥物治療無效、不耐受或情況緊急時（如緊張性躁狂或抑郁） 。
3. 精神分裂症 (Schizophrenia)： 適用于急性發作期，特别是伴有顯著情感症狀（如抑郁、躁狂）、緊張症或對抗精神病藥物反應不佳的患者 。
4. 緊張症 (Catatonia)： 無論由何種精神疾病（如精神分裂症、情感障礙）或軀體疾病引起，ECT 通常是緊張症，尤其是惡性緊張症的首選或挽救性治療 。

三、 治療流程與安全性

1. 标準流程：
   • 術前評估： 全面體格檢查、實驗室檢查（血常規、生化、心電圖、腦電圖等）、麻醉評估。
   • 治療過程： 在專門治療室進行。患者接受短效全身麻醉和肌肉松弛劑注射。醫生将電極置于頭皮特定位置（單側或雙側），施加精确控制的電流誘發發作。全程監測腦電圖、心電圖、血氧飽和度等。單次治療約需 5-15 分鐘。
   • 療程： 通常需要多次治療（一個療程約 6-12 次），每周 2-3 次。後續可能需維持治療以防複發。
2. 常見副作用：
   • 短期： 治療後短暫的意識模糊、定向力障礙、頭痛、肌肉酸痛、惡心。這些通常在幾小時内緩解。
   • 記憶影響： 最常見的關注點是逆行性遺忘（對治療前幾周或幾個月發生的事情記憶困難）和順行性遺忘（治療後短期内學習新信息困難）。大多數記憶問題在治療結束後的幾周至幾個月内顯著改善或恢複，但少數患者可能報告對治療期間或治療前特定事件的持久性記憶缺失。
   • 嚴重并發症： 在現代麻醉監護下，嚴重并發症（如心血管事件）發生率極低，死亡率與小型外科手術相當 。

四、 重要考量與禁忌症

1. 嚴格評估： ECT 需由精神科醫生發起，經多學科團隊（精神科、麻醉科、内科）嚴格評估獲益風險比後決定實施。需患者知情同意（或合法代理人同意）。
2. 相對禁忌症： 包括近期心肌梗死、不穩定心血管疾病、顱内壓增高、顱内占位病變、未控制的癫痫、出血風險高或麻醉風險極高的患者。這些并非絕對禁忌，但需極其謹慎評估和處理。
3. 地位與誤解： ECT 是精神科重要的有效治療手段之一，尤其對于危重患者。現代 ECT 已極大改善了安全性和耐受性，公衆對其的負面印象常源于早期未麻醉、高電量治療的過時描述 。

權威參考資料來源：

• 美國精神病學協會 (APA) - ECT 臨床指南與資源： https://www.psychiatry.org/patients-families/ect （提供 ECT 的適應症、操作規範、療效和安全性最權威的循證醫學指南）
• 梅奧診所 (Mayo Clinic) - ECT 概述： https://www.mayoclinic.org/tests-procedures/electroconvulsive-therapy/about/pac-20393894 （知名醫療機構提供的患者教育信息，涵蓋流程、適應症、風險和效果）
• 美國國家心理健康研究所 (NIMH) - 腦刺激療法： https://www.nimh.nih.gov/health/topics/brain-stimulation-therapies/brain-stimulation-therapies （包含 ECT 在腦刺激療法中的介紹，側重科學機制和研究進展）
• 世界生物精神病學學會聯合會 (WFSBP) - 抑郁症生物治療指南： https://www.wfsbp.org/fileadmin/user_upload/Treatment_Guidelines/Depression/WFSBP_Guidelines_Depression_2020.pdf （國際學術組織指南，包含 ECT 在抑郁症治療中的地位和推薦等級，需查閱相關章節）

網絡擴展解釋

“電驚厥”直接相關的醫學定義或解釋。當前資料中所有網頁均描述的是普通驚厥（即抽搐、抽風），多指由腦細胞異常放電引起的肌肉不自主收縮症狀，常見于嬰幼兒高熱或神經系統疾病。推測可能存在以下兩種情況需要區分：

1. 術語誤寫或混淆
   若用戶實際想詢問“電休克治療”（Electroconvulsive Therapy，ECT），這是一種通過電流誘發短暫驚厥發作的醫學療法，用于治療嚴重抑郁症等精神疾病。但此概念未在現有搜索結果中體現。

2. 特定類型的驚厥
   若指與電生理相關的驚厥機制，現有資料表明：普通驚厥本質是大腦神經元異常放電導緻肌肉抽搐，但“電驚厥”并非臨床常用術語。

建議：

• 确認術語準确性，或補充更多上下文；
• 若需了解普通驚厥，其典型症狀包括意識喪失、肢體強直抽搐、口吐白沫等；
• 若涉及治療方式，請參考專業醫學資料或咨詢醫生。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

巴恩斯氏擴張袋苯并紅紫４Ｂ不法手段長籲短歎傳統的電子倍增地美替林地震動力載荷對于某事進行詳細研究芳族醚桂櫻骨擴孔鑽骨膜骨贅孤挺花焦五信子酸铋積極的定價盡計算機化标準數據聚寶盆開槽絞刀靠邊口糧磷酸乙酯氯米帕明毛囊炎性脫發摩拳擦掌配置圖前殖吸蟲屬視覺分析器同軸傳送線