孤挺花英文解釋翻譯、孤挺花的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 amaryllis belladonna

分詞翻譯：

孤的英語翻譯：

alone; fatherless; I; isolated; orphaned; solitary

挺的英語翻譯：

endure; erect; stick out; straight; very

花的英語翻譯：

flower; bloom; blossom; inflorescence; coloured; dim; showy; spend; wound
【醫】 Flor.; flores; flos; flower; flowers

專業解析

孤挺花（Amaryllis）在漢英詞典中通常定義為石蒜科多年生球根植物，學名Hippeastrum，英文俗稱"Naked Lady"或"Belladonna Lily"。其名稱源自希臘語"amarysso"，意為"閃耀"，指花朵豔麗奪目的特性。該植物原産于南美洲安第斯山脈，後經荷蘭園藝學家培育出80餘種雜交品種，成為全球流行的觀賞花卉。

在植物形态學中，孤挺花具有以下特征：

莖幹結構：中空花莖直立生長，高度可達60厘米，頂端着生2-5朵喇叭狀花朵
花色表現：常見紅、白、粉、橙及條紋色系，單瓣或重瓣花型直徑約13-15厘米
生長周期：冬季休眠，春季抽葶開花，夏季長葉儲存養分

文化象征方面，西方文學常将其與希臘神話牧羊女Amaryllis關聯，象征執着愛情與耀眼成就。中國《植物名實圖考》記載其"花葉不相見"特性，賦予"孤挺"的文學意象。現代園藝應用中，國際園藝學會（ISHS）将其列為鱗莖植物育種重點對象，美國園藝協會推薦為USDA 8-11區戶外栽培品種。

（注：實際回答中引用鍊接已按規範隱去，此處保留來源标記格式供參考）

網絡擴展解釋

孤挺花（學名：Hippeastrum rutilum），又稱朱頂紅、百枝蓮，是石蒜科孤挺花屬的多年生球根草本植物。以下是其詳細解析：

1.植物學特征

形态：地下鱗莖呈扁球形（類似洋蔥），葉片為披針形或帶狀，葉尖鈍圓，葉緣光滑，鮮綠色且肥厚。花莖中空，高約60-90厘米，頂端傘形花序通常着生4-6朵花，花色豐富，包括紅、白、橙、桃紅等，部分品種有條紋。
花果：果實為蒴果，内含扁平翼狀的黑色種子，可通過種子或鱗莖繁殖。

2.分布與習性

原産地：主要分布于南美洲（秘魯、巴西）及南非。
生長環境：喜溫暖濕潤氣候，適溫18-25℃，忌酷熱與水澇；冬季休眠期需冷涼環境（10-12℃），土壤以疏松肥沃的沙質壤土為佳。

3.文化寓意與用途

花語：不同來源記載略有差異，包括“喋喋不休”“健談”（源于希臘神話牧羊女傳說），以及“體質虛弱”“堅強自立”等。
應用：兼具觀賞與切花價值，常栽培于庭園或室内，花期因品種而異，多數在3-5月，部分品種如白肋系可秋季開花。

4.别名與分類

别稱：百枝蓮、柱頂紅、華胄蘭等。
分類：石蒜科包含單瓣與重瓣品種，國際廣泛栽培，壽命長達75年以上，鱗莖耐旱性強。

孤挺花以其豔麗花姿和頑強生命力著稱，兼具生态適應性與文化象征意義。如需進一步了解栽培技術或品種分類，可參考植物學權威資料。