月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

埃及腦炎英文解釋翻譯、埃及腦炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 cephalitis aegyptica

分詞翻譯:

埃及的英語翻譯:

Egypt

腦炎的英語翻譯:

encephalitis
【醫】 cephalitis; cerebritis; encephalitides; encephalitis; neuraxitis
phrenesia; phrenitis

專業解析

埃及腦炎(英文:West Nile fever),又稱西尼羅河熱,是一種由西尼羅河病毒(West Nile virus, WNV)引起的蟲媒傳染病。該病毒屬于黃病毒科黃病毒屬,主要通過受感染的蚊蟲(尤其是庫蚊屬)叮咬傳播給人類和動物。以下是其詳細解釋:


一、術語解析

  1. 埃及腦炎

    中文名稱中的“埃及”源于該病毒最早于1937年在烏幹達的西尼羅河地區被發現(鄰近埃及),而“腦炎”指病毒可侵入中樞神經系統,引發腦膜炎、腦炎等嚴重神經症狀。英文名“West Nile fever”直接指代其地理起源(西尼羅河流域)。

  2. 病原體特征

    西尼羅河病毒為單股正鍊RNA病毒,與日本腦炎病毒、登革熱病毒同屬黃病毒屬。其自然宿主為鳥類,通過“鳥→蚊→人/動物”的循環傳播。


二、臨床表現

  1. 輕型症狀(80%感染者)

    多數患者無症狀或表現為輕微流感樣症狀,如發熱、頭痛、乏力、肌肉酸痛等,通常可自愈。

  2. 重型症狀(<1%感染者)

    病毒侵入中樞神經系統可導緻:

    • 腦炎(高熱、頸項強直、意識障礙)
    • 腦膜炎(劇烈頭痛、畏光)
    • 急性弛緩性麻痹(類似脊髓灰質炎樣癱瘓)

三、流行病學與預防

  1. 流行區域

    原發于非洲、中東、西亞,現已在歐洲、北美、澳大利亞廣泛擴散。夏季蚊蟲活躍期為高發季節。

  2. 預防措施

    • 防蚊滅蚊:使用驅蚊劑、穿長袖衣物、清除積水。
    • 疫苗研發:目前尚無人類疫苗上市,馬用疫苗已投入使用。

四、權威參考資料

  1. 世界衛生組織(WHO)

    定義西尼羅河病毒為全球性公共衛生威脅,強調監測與蚊媒控制的重要性。

    來源:WHO技術報告《West Nile virus》

    鍊接:https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/west-nile-virus

  2. 美國疾病控制與預防中心(CDC)

    詳細描述病毒傳播鍊、診斷方法及治療原則(支持性治療為主)。

    來源:CDC指南《West Nile Virus: Symptoms, Diagnosis, & Treatment》

    鍊接:https://www.cdc.gov/westnile/index.html

  3. 《哈裡森内科學》

    将埃及腦炎歸類為“蟲媒病毒性腦炎”,明确其病理機制為病毒直接損傷神經元及免疫介導炎症反應。

    來源:Jameson J, et al. Harrison's Principles of Internal Medicine, 20th ed.


五、診斷與治療

注:本文内容整合自國際公共衛生機構及醫學權威文獻,旨在提供準确術語解釋與醫學背景。

網絡擴展解釋

“埃及腦炎”這一術語可能并非标準醫學名詞,但結合“腦炎”的通用定義和地域關聯性,可進行以下推測性解釋:

  1. 基礎概念
    腦炎指腦實質的炎症性疾病,多由病毒、細菌或寄生蟲感染引發,常見症狀包括高熱、頭痛、意識障礙、抽搐等()。

  2. 可能的疾病類型
    若指埃及地區流行的腦炎,可能與以下兩種類型相關:

    • 西尼羅河腦炎:由西尼羅病毒引起,通過蚊蟲叮咬傳播,埃及曾有病例報告。
    • 乙型腦炎:即日本腦炎,雖主要流行于亞洲,但埃及偶見輸入性病例。
  3. 需注意的要點
    建議确認術語準确性。若出現疑似腦炎症狀(如持續高熱、頸部僵硬),需立即就醫進行腦脊液檢測與影像學檢查。

提示:目前搜索資料未明确提及“埃及腦炎”的具體定義,以上分析基于腦炎共性與地域關聯推測。如需精确診斷,請提供更多醫學文獻依據或咨詢專業機構。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安裝尺寸半軌帶标記符合布龍氏葡萄糖恥骨囊韌帶純愛高中枸橼酸生合酶輥式傳動運輸機環丁亞胺卡斯耳氏手術可償還的颏支口外描記法磷酰基化氮流行性呃逆皮克氏綜合征平槽濾闆欠債者軀體原的砷┹賒欠憑證嗜藍細胞縮醛銅頭威風維護目錄危險的微細的