等溫火焰電離色譜英文解釋翻譯、等溫火焰電離色譜的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 isothermal flame ionization chromatography

分詞翻譯：

等的英語翻譯：

class; grade; rank; wait; when
【機】 iso-

溫的英語翻譯：

lukewarm; review; temperature; warm; warm up
【醫】 Calef.; therm-; thermo-

火焰的英語翻譯：

blaze; flamboyance; flame; flare-up
【化】 flame
【醫】 flame

電離的英語翻譯：

ionization
【化】 electric dissociation; electroionization; ionization
【醫】 electrolytic dissociation; ionization; ionize

色譜的英語翻譯：

【計】 colour spectrum
【化】 chromatogram

專業解析

等溫火焰電離色譜（Isothermal Flame Ionization Chromatography，IFIC）是一種基于氣相色譜原理的分析技術，其核心是通過恒定溫度（等溫條件）下的色譜分離與火焰電離檢測器（FID）聯用，實現對有機化合物的定性與定量分析。以下是其關鍵要點：

1. 技術原理

火焰電離檢測器（FID）通過氫火焰将流出色譜柱的有機化合物電離，産生的離子電流信號與化合物濃度成正比。等溫模式指色譜柱在整個分析過程中保持恒定溫度，區别于程式升溫模式。這種條件適用于沸點差異較小的化合物分離，可縮短分析時間并簡化操作流程。

2. 核心組件與工作流程

色譜柱：填充固定相（如聚矽氧烷），在等溫條件下分離混合物。
檢測器：FID檢測器對碳氫化合物響應靈敏，檢測限可達ng/mL級别。
載氣系統：通常使用氮氣或氦氣作為載氣，氫氣與空氣維持火焰燃燒。

3. 典型應用領域

環境監測：檢測水體或大氣中的揮發性有機污染物（VOCs）。
石化工業：分析石油餾分中的烴類組成。
食品安全：測定食品添加劑或殘留農藥的有機成分。

權威參考資料

美國化學會（ACS）《Analytical Chemistry》期刊對FID原理的詳細論述（參見：pubs.acs.org/journal/ancham）。
國家标準與技術研究院（NIST）發布的色譜方法指南（參見：nist.gov/programs-projects/chromatography-standards）。

網絡擴展解釋

等溫火焰電離色譜的詳細解釋如下：

1. 術語構成解析

等溫：指色譜分離過程中保持恒定溫度（英文對應"isothermal"），區别于程式升溫模式。
火焰電離：指檢測器類型，通過氫火焰燃燒使有機物電離産生信號，常用于氣相色譜。
色譜：一種分離技術，利用物質在流動相與固定相中的分配差異實現分離（如氣相色譜、液相色譜）。

2. 技術特點

該方法屬于氣相色譜分支，核心特征包含：

恒溫操作簡化設備控制
火焰電離檢測器（FID）對有機化合物靈敏度高
適用于沸點相近物質的分離分析

3. 應用場景

主要用于石油化工、環境監測等領域，特别適合分析烴類等可燃性有機物。

注：英文翻譯為 isothermal flame ionization chromatography，具體技術細節可參考色譜分析專業文獻。