
【計】 fractional steps method; method of fractional steps
分步法(fēn bù fǎ)的漢英詞典釋義與詳解
一、核心詞典釋義
分步法(Step-by-Step Method)指将複雜過程或問題拆分為多個有序步驟,逐步執行或解決的方法。其英文對應術語包括:
來源:《牛津英漢雙解詞典》(第9版),商務印書館,2018,p. 876;《朗文當代高級英語辭典》(第6版),外語教學與研究出版社,2019,p. 1922。
二、跨領域應用解析
會計學領域
分步成本法(Process Costing):用于連續批量生産的企業(如化工、食品加工),将總成本按生産步驟分攤至産品。區别于分批成本法(Job Costing),分步法強調流程而非單個訂單的成本歸集。
示例:某飲料廠将成本分為“調配→灌裝→包裝”三步核算。
數學/工程領域
逐步求解法(Step-by-Step Solution):将複雜方程或系統分解為有限步驟疊代計算,如求解微分方程的歐拉法(Euler Method)。
公式示例:
$$ y_{n+1} = y_n + h cdot f(x_n, y_n)
$$
其中 $h$ 為步長,$f$ 為微分方程函數。
三、權威文獻參考
會計學應用
Horngren, C.T., et al. Cost Accounting: A Managerial Emphasis. Pearson, 2020. (鍊接:https://www.pearson.com/store/p/cost-accounting-a-managerial-emphasis/P100001606473)
定義分步成本法為“對連續生産流程中同質産品進行單位成本核算的系統”。
數學方法拓展
Burden, R.L., & Faires, J.D. Numerical Analysis. Cengage Learning, 2015. (鍊接:https://www.cengage.com/c/numerical-analysis-9e-burden/9780538733519)
詳述分步算法在數值計算中的收斂性與誤差控制原理。
四、術語辨析
結語
分步法作為跨學科方法論,其核心在于通過步驟分解降低複雜度。在漢英對照中需結合場景選擇術語:會計場景用Process Costing,數學/工程場景用Step Method 或Incremental Approach,确保專業性與語境適配性。
分步法(Process Costing)是會計學中用于計算産品成本的一種方法,主要適用于連續、大批量生産同質産品的制造企業。其核心思想是将生産過程劃分為若幹步驟(或工序),分階段歸集和分配成本,最終計算出單位産品的總成本。
分階段核算
将生産流程劃分為多個步驟(如原材料加工、半成品生産、成品組裝等),每個步驟獨立核算成本,逐步累加至最終産品。
按步驟歸集成本
每個步驟的直接材料、直接人工和制造費用分别記錄,并按生産進度分配到産品中。例如,第一步驟的成本結轉到第二步驟,依次類推。
適用于同質化産品
適合化工、食品加工、紡織等連續生産且産品差異較小的行業,與“分批法”(按訂單計算成本)形成對比。
劃分生産步驟
根據工藝流程将生産分為若幹步驟,如造紙廠的制漿、抄紙、塗布等階段。
記錄各步驟投入成本
每個步驟單獨核算直接材料、人工和制造費用。例如,制漿階段的木材和化學品成本。
計算約當産量
若某步驟存在未完工的半成品,需将實物量轉換為“約當産量”(即等效于完工産品的數量)。公式為:
$$text{約當産量} = text{完工産品數量} + text{在産品數量} times text{完工程度}$$
分配單位成本
将某步驟的總成本除以約當産量,得到單位成本,并結轉至下一步驟或庫存。
優點:
缺點:
以鋼鐵廠為例:
如果需要更深入的應用案例或公式推導,可進一步說明具體場景!
半導體器件網絡抱愧槽形怠應電爐承受轉租者充填粘固粉窦旁窦惡性間日瘧紅黴素葡庚糖酸鹽混合型甲基肌醇繼發性标蕨類叢生之處課程編寫語言螺甾内酯脈沖發射器脈沖正形器孟-别二氏征面向頂點的文法明台産物保險公司默諾黴素耐拉絕緣器清貧神戶黴素嗜動物癖者實際收入天涯聽覺缺失投機銷售網膜固定術