等溫的英文解釋翻譯、等溫的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

isothermal
【醫】 isothermal; synthermal

分詞翻譯：

等的英語翻譯：

class; grade; rank; wait; when
【機】 iso-

溫的英語翻譯：

lukewarm; review; temperature; warm; warm up
【醫】 Calef.; therm-; thermo-

專業解析

"等溫的"是漢語中描述溫度恒定狀态的形容詞，其對應的英文術語為"isothermal"。該詞源自希臘語"isos"（相等）和"thermos"（熱），在科學領域特指系統在變化過程中保持溫度不變的現象。根據《牛津英漢雙解大詞典》的釋義，該術語廣泛應用于熱力學、氣象學及工程學領域，用以描述氣體膨脹/壓縮、化學反應等過程中溫度維持恒定的特性。

在熱力學語境中，等溫過程遵循理想氣體定律的數學表達： $$ PV = nRT $$ 其中溫度T保持恒定，壓力P與體積V呈反比關系。這一原理被應用于卡諾循環等經典熱機模型的設計。

《朗文當代高級英語辭典》特别指出，"isothermal"在氣象學中指代具有相同溫度值的等溫線（isotherm），這類等高線常用于天氣圖的繪制與分析。美國化學學會（ACS）出版物中記載，生物化學領域常用等溫滴定量熱法（ITC）研究分子相互作用的熱力學參數。

該術語的權威定義可參考《韋氏大學詞典》第11版第678頁，以及《中國科學院物理學名詞》第三版熱力學章節。在工程規範ASME PTC 10-2018中，明确規定了壓縮機等溫效率的計算标準。

網絡擴展解釋

“等溫的”指在某一過程中溫度保持恒定，常見于熱力學、氣象學等領域。以下是詳細解釋：

1.基本定義

等溫（Isothermal）指系統或過程中溫度不發生變化的狀态。例如，在熱力學中，若氣體被緩慢壓縮或膨脹時與外界充分換熱，溫度可維持恒定，即為等溫過程。

2.熱力學中的等溫過程

特點：溫度不變，但體積和壓強可能變化。例如理想氣體在等溫膨脹時，内能不變，系統通過吸熱或放熱維持溫度。
公式：根據理想氣體狀态方程，等溫過程滿足 $PV = text{常數}$（$P$ 為壓強，$V$ 為體積）。

3.與絕熱過程的區别

等溫過程：溫度恒定，系統與外界有熱量交換。
絕熱過程：無熱量交換，溫度可能變化。

4.實際應用

工程領域：如蒸汽加濕（通過外部加熱維持溫度）。
材料科學：等溫正火工藝可改善金屬組織均勻性。
氣象學：等溫線用于分析大氣溫度分布。

5.其他學科中的延伸

化學：吸附等溫線描述物質吸附量與壓力的關系。
生物學：恒溫動物（如鳥類、哺乳類）被稱為“等溫動物”。

如需進一步了解具體場景下的應用，可參考熱力學教材或工程案例。