【法】 secretarial of justice
"司法大臣"是部分國家政府中主管司法事務的高級官員職位，其英文對應表述在不同法系國家存在差異。根據權威法律文獻和政府機構定義，該職位的核心内涵可從以下三方面闡釋：
一、英國法系中的Lord Chancellor 作為英國特有的司法職務，司法大臣（Lord Chancellor）傳統上兼任上議院議長和内閣法律顧問。2005年憲法改革後，其職能調整為側重司法體系管理，不再兼任法官職務，但仍保留對司法獨立的保障職責。
二、大陸法系國家的司法部長 在德國、日本等大陸法系國家，司法大臣通常對應"Minister of Justice"，如日本《内閣法》規定的法務大臣。其職能涵蓋立法建議、檢察系統監督、刑事政策制定等，德國聯邦司法部更直接參與民法典等重要法律的修訂工作。
三、中國的參照體系 我國司法部長職能與大陸法系司法大臣存在部分職能重疊，但根據《中華人民共和國憲法》第八十六條，作為國務院組成人員，司法部長需向全國人大負責并報告工作，這體現了社會主義法治理念下的職權配置特點。
注：具體國家制度差異需參照各國憲法及政府組織法原文。政府官網、立法機構公報等第一手資料為最權威參考來源。
“司法大臣”這一稱謂在不同曆史時期和國家中有不同含義，以下是主要解釋：
設立背景
1906年清政府改革官制，将刑部改為法部，原刑部尚書改稱“司法大臣”，宣統三年（1911年）正式定名，屬法部最高長官。
職責範圍
主管刑法事務，監督大理院及各地審判、檢察機關，維護法治體系。同時負責法官的審核與任免。
職能定位
日本内閣成員之一，主管法務省（相當于司法部），負責法律制定、刑事檢察、戶籍管理及人權保障等事務，簡稱“法相”。
現任情況
根據2018年資料，時任法務大臣為上川陽子。需注意該職位可能隨内閣更疊變動，建議通過日本官方渠道查詢最新信息。
提示：若需了解其他國家或時期的司法大臣定義，建議補充具體背景信息以便進一步解答。
【别人正在浏覽】