等待空狀态英文解釋翻譯、等待空狀态的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 wait-to-empty status

分詞翻譯：

等待的英語翻譯：

await; wait; wait for
【計】 awaiting; camp-on; latency time; W; wait

空狀态的英語翻譯：

【計】 dummy status

專業解析

在漢英詞典領域，"等待空狀态"作為技術術語通常指系統或程式在未接收到有效指令時的待機模式。根據IEEE計算機協會術語标準，其英文對應表述為"idle waiting state"，特指設備保持低能耗運行同時維持基本響應能力的狀态。

該概念在計算機體系結構中有兩層核心含義：

硬件層面：指中央處理器(CPU)在指令流水線中出現氣泡時的時鐘周期占用狀态，此時算術邏輯單元(ALU)保持待命但不執行有效運算（參見《計算機組成與設計》第五版3.2節）
軟件層面：描述多線程編程中線程被挂起等待信號量(semaphore)或互斥鎖(mutex)釋放時的阻塞狀态，這種狀态會持續到資源可用為止

在實時操作系統中，該狀态常通過狀态機(state machine)模型進行數學表達： $$ S_{wait} = { x in X | delta(x, sigma) = emptyset } $$ 其中X為系統狀态集合，σ代表輸入事件，δ為狀态轉移函數。該公式源自《實時系統理論與應用》第4章調度算法部分。

需要特别說明的是，該術語與"阻塞狀态"(blocked state)存在本質區别：前者屬于主動輪詢機制，後者則是被動等待資源分配。這種差異在《操作系統概念》第七版進程管理章節有詳細論述。

網絡擴展解釋

“等待空狀态”是一個組合詞，其含義需結合具體領域分析。以下是兩種常見場景的解釋：

計算機系統/進程管理領域指系統或進程處于空閑但保持待命的狀态。例如：
- 線程完成當前任務後釋放資源，進入等待新任務分配的空閑狀态；
- 服務器在無請求時保持低功耗運行，但隨時準備響應新請求。
用戶體驗設計領域指界面在數據加載前的過渡狀态。例如：
- 表格内容未加載時顯示占位符或提示語（如“暫無數據”）；
- 配合加載動畫提示用戶系統正在準備内容。

典型特征：

暫時性：非永久狀态，會隨條件變化轉換
資源優化：常伴隨資源釋放或低功耗運行
反饋機制：需通過視覺/日志提供狀态提示

若需更精準的解釋，建議補充該術語出現的具體上下文（如技術文檔、設計規範等）。