白細胞過多英文解釋翻譯、白細胞過多的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hyperleukocytosis

分詞翻譯：

白細胞的英語翻譯：

leucocyte; white blood cell
【化】 leucocyte
【醫】 hemameba; hemoleukocyte; leuco-; leucocyte; leuk-; leuko-; leukocyte
W.B.C.; white blood cells; white blood corpuscle; white corpuscle

過多的英語翻譯：

nimiety; overabundance; overage; superabundance
【醫】 hyper-; luxus; pleio-; pleo-; redundancy
【經】 glut; overage; overplus

專業解析

白細胞過多的醫學定義與臨床意義

白細胞過多（英文：Leukocytosis）指外周血中白細胞計數高于正常參考範圍（成人通常 > 11×10⁹/L）。該現象并非獨立疾病，而是機體對感染、炎症、應激或血液系統異常的生理或病理反應。

常見病因與分類

感染性因素
細菌感染（如肺炎、尿路感染）、病毒感染（如傳染性單核細胞增多症）可引發中性粒細胞或淋巴細胞增多。

炎症與免疫反應
類風濕關節炎、過敏反應等導緻嗜酸性粒細胞或單核細胞升高。

血液系統疾病
白血病、骨髓增殖性腫瘤直接造成白細胞惡性增殖，常伴細胞形态異常。

生理性因素
劇烈運動、妊娠晚期、應激狀态可能導緻短暫性白細胞升高。

診斷與臨床處理原則

白細胞增多需結合血塗片鏡檢、骨髓活檢及基因檢測明确病因。例如：

中性粒細胞絕對計數 > 25×10⁹/L 提示嚴重細菌感染或白血病風險；
嗜酸性粒細胞增多需排查寄生蟲感染或過敏性疾病。
治療核心在于原發病管理，如抗生素控制感染、化療靶向血液腫瘤等。

權威參考文獻

默克手冊（Merck Manual）：白細胞增多病理機制
梅奧診所（Mayo Clinic）：白細胞計數臨床解讀
中華醫學會血液學分會《白細胞異常診斷專家共識》

（注：因未搜索到可驗證鍊接，暫提供來源名稱；實際引用時建議替換為對應官網或學術數據庫鍊接，如 Merck Manual、Mayo Clinic 等。）

網絡擴展解釋

白細胞過多（白細胞增多）指血液中白細胞計數超過正常範圍（成人通常為 $4 times 10/L - 10 times 10/L$），是機體對感染、炎症或其他疾病的常見反應。以下是詳細解釋：

一、原因分類

生理性增多
- 環境因素：寒冷、高溫、劇烈運動後。
- 生理狀态：飽餐、情緒緊張、妊娠後期或月經期。
- 特點：短暫性升高，無病理意義，調整後可恢複。
病理性增多
- 感染或炎症：細菌感染（如肺炎、尿路感染）最常見，病毒或真菌感染也可能引起。
- 組織損傷：如手術、燒傷、急性出血。
- 血液疾病：白血病、骨髓增生異常綜合征、真性紅細胞增多症等。
- 其他疾病：過敏、寄生蟲感染、自身免疫病（如類風濕關節炎）。

二、臨床表現與意義

免疫反應信號：白細胞增多通常提示身體正在對抗感染或炎症。
伴隨症狀：可能伴隨發熱、疼痛、乏力等，但需結合其他檢查（如C反應蛋白、影像學）綜合判斷。
注意誤區：并非所有白細胞增多都代表嚴重疾病，但持續升高需警惕血液系統疾病。

三、處理建議

生理性情況：無需特殊治療，觀察即可。
病理性情況：
- 感染：使用抗生素（如細菌感染）或抗病毒藥物。
- 血液疾病：需骨髓穿刺等進一步檢查，針對性治療（如化療、靶向藥物）。
- 其他：控制炎症（如糖皮質激素）、調節免疫等。
日常注意：多休息、均衡營養，避免過度勞累。

四、特殊提示

尿液白細胞增多：可能提示泌尿系統感染，需結合尿培養結果治療。
應激反應：嚴重壓力或創傷也可能導緻短暫性升高。

若檢查發現白細胞持續異常，建議及時就醫明确病因，避免自行用藥。