大雁英文解釋翻譯、大雁的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

wide goose

例句：

打獵時他射下一隻大大雁。
In the hunting he fetched down a wild goose.
我看到一群大雁南飛過冬去了。
I see a flight of geese head south for the winter.

分詞翻譯：

大的英語翻譯：

big; great; large
【醫】 macro-; magnum; makro-; megalo-

雁的英語翻譯：

wild goose

專業解析

大雁 (dàyàn)

核心釋義：

大雁指雁形目鴨科雁屬（Anser）的大型候鳥，英文對應詞為"wild goose"。其生物學特征包括長頸、扁喙、群居習性及顯著的季節性遷徙行為，常呈"人"字形或"一"字形隊列飛行。在中文語境中，"大雁"常與"鴻雁"（Swan Goose, Anser cygnoides）混用，但嚴格分類下鴻雁為大雁的一種亞種或近緣物種《現代漢語詞典》第7版。

文化象征與擴展含義：

遷徙象征：大雁因規律性南北遷徙，成為季節更替、思鄉之情的意象（如古詩"雁字回時，月滿西樓"）。
信使隱喻：古代"鴻雁傳書"典故（源自《漢書·蘇武傳》），賦予其信息傳遞的象征意義《漢語大詞典》。
集體精神：雁群協作飛行模式，衍生出"團隊領導力"（領頭雁）及"秩序性"的文化聯想。

生态與行為特征：

栖息地：繁殖期栖息于北方湖泊、沼澤，越冬遷至長江流域及以南濕地《中國鳥類志》。
食性：以水生植物、谷物為主，偶食小型無脊椎動物。
保護現狀：部分雁類（如白額雁）被列為中國國家二級保護動物，受《瀕危野生動植物種國際貿易公約》（CITES）附錄保護。

權威參考來源：

《現代漢語詞典》（商務印書館）
《漢語大詞典》（上海辭書出版社）
《中國鳥類志》（中國科學院動物研究所）
國際鳥盟（BirdLife International）物種數據庫

（注：因無直接網絡來源鍊接，以上引用均标注權威出版物名稱及研究機構，确保信息可追溯性。）

網絡擴展解釋

大雁是鴨科雁屬的大型候鳥，具有豐富的生物學特征和文化象征意義。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、基本定義

大雁（學名：Anser albifrons）屬鳥綱鴨科，别稱野鵝、鴻雁，是國家二級保護動物。其體形較大，喙基部較高，頸部粗短，翅膀長而尖，羽毛多為褐色、灰色或白色。作為典型的冬候鳥，大雁以群居遷徙著稱，飛行時呈“一”字或“人”字形隊列，這種排列可減少空氣阻力，提高飛行效率。

二、生物特征

形态特征
體長可達70-90厘米，體重4-5公斤（最大超過10公斤），嘴甲強大且邊緣有齒突，尾部呈流線型。
食性與栖息
以植物種子、湖草、魚蟲為主食，偶食谷類，多栖息于河川、沼澤地帶。
遷徙行為
遷徙時集群規模可達上千隻，夜間飛行，具有極強的組織性。

三、文化象征

團隊協作象征
成語“大雁”比喻團結協作，如“雁陣”體現群體通過協作降低飛行難度，寓意人類合作共赢。
情感與文化符號
在唐詩宋詞中，大雁常寄托思鄉之情（如杜甫《孤雁》）或表達忠貞品格。儒家文化還将雁群行為賦予“仁、義、禮、智、信”的道德内涵。

四、其他相關

經濟價值：肉質蛋白質含量高（每百克含20克以上），脂肪含量低，屬珍稀野味，兼具藥用價值。
保護現狀：因過度捕獵和栖息地減少，我國将其列為二級保護動物。

如需進一步了解大雁的詩詞意象或遷徙路線，可查閱《動物來了》專題或唐宋詩詞選集等來源。