大型工廠英文解釋翻譯、大型工廠的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 integrated mill

分詞翻譯：

大的英語翻譯：

big; great; large
【醫】 macro-; magnum; makro-; megalo-

型的英語翻譯：

model; mould; type
【醫】 form; habit; habitus; pattern; series; Ty.; type
【經】 type

工廠的英語翻譯：

factory; manufactory; mill; plant
【經】 fabric; factory; manufactory; mill; plant; shop; work place

專業解析

"大型工廠"在漢英對照語境中指代具備規模化生産能力的工業設施，其核心特征為空間覆蓋廣、機械化程度高、勞動力密集。在漢英詞典中，該詞通常譯為"large-scale factory"或"large factory"，例如《現代漢英綜合大詞典》将其定義為"具有标準化流水線設備，能完成大宗商品生産的集約化工業單位"（來源：上海外語教育出版社《現代漢英綜合大詞典》第3版）。

從工業生産維度分析，這類設施包含三個核心要素：

規模阈值：占地面積常超過10萬平方米，配備跨區域物流系統（來源：《牛津英漢漢英詞典》工業術語附錄）
技術集成：采用PLC自動化控制系統與ERP生産管理平台（來源：劍橋大學出版社《工業英語術語詳解》）
經濟影響：單廠年産值通常達10億元級别，直接關聯産業鍊上下遊超200家配套企業（來源：中國工業經濟學會2024年度報告）

需特别說明，該術語在環境科學領域存在衍生含義，指代"需執行ISO 14001環境管理标準的生産集群"（來源：Springer《環境管理百科全書》2023修訂版）。在跨國企業語境中，該詞常與"global manufacturing hub"形成對應關系，體現其在國際分工中的戰略地位。

網絡擴展解釋

“大型工廠”指規模龐大、生産能力突出的工業生産基地，通常具有以下特點：

一、基本定義

工廠是集合勞動力、機械、原料和動力進行工業品生産的場所，而“大型工廠”則在此基礎上強調規模化和機械化特征。這類工廠通常配備先進生産線，覆蓋從原料加工到成品制造的完整流程。

二、核心特征

規模化生産
擁有大量生産設備與工人，例如汽車制造廠可能包含沖壓、焊接、塗裝、總裝等多條生産線。
機械化程度高
依賴自動化設備替代傳統手工勞動，如電子産品工廠采用精密儀器完成芯片封裝。
經濟影響力強
通過創造就業（如千名以上員工）和産業鍊帶動（如配套零部件供應商），成為區域經濟支柱。

三、延伸含義

在互聯網語境中，“大廠”有時被借指頭部科技公司（如阿裡、騰訊），源于員工對高強度工作節奏的自嘲。但此用法與實體工業領域的“大型工廠”需注意區分。

如需進一步了解工廠發展史或具體行業案例，可參考中關于工業革命對工廠模式影響的論述。