大榫槽式密封面英文解釋翻譯、大榫槽式密封面的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 large tongue and groove

分詞翻譯：

大的英語翻譯：

big; great; large
【醫】 macro-; magnum; makro-; megalo-

榫的英語翻譯：

tenon
【機】 tenon

槽的英語翻譯：

chamfer; gutter
【計】 slot
【化】 channel
【醫】 alvei; alveus; crib; gutter; slot; socket; tank; trough

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

密封面的英語翻譯：

【化】 facing; seal (contact) face; sealing face; trim

專業解析

大榫槽式密封面 (Dà sǔncáo shì mìfēng miàn) - Large Tongue-and-Groove Sealing Face

定義與結構 (Definition & Structure): “大榫槽式密封面”是法蘭連接中一種特定的密封面結構形式。它由相互匹配的凸起部分（榫，Tongue）和凹陷部分（槽，Groove）組成。與标準的榫槽面（Tongue-and-Groove Face, T&G）相比，“大”字通常強調其尺寸更大、承載能力更強或用于更高壓力等級的場景。榫部嵌入槽部形成機械互鎖，限制墊片徑向移動，并通過壓緊墊片實現密封。其英文标準名稱為Large Tongue-and-Groove Face (Large T&G)。

核心功能與優勢 (Core Function & Advantages):

優異對中性 (Excellent Alignment): 榫槽結構在裝配時自動引導法蘭精确對中，确保墊片受力均勻。
防止墊片吹出 (Gasket Blow-out Prevention): 槽壁對榫部的包圍作用，以及墊片被限制在凹槽内，能有效防止高壓、特别是壓力波動工況下墊片被擠出或吹出，顯著提高密封可靠性。
適用于高壓窄墊片 (High Pressure & Narrow Gaskets): 該結構特别適合與金屬環墊（如八角墊、橢圓墊）或柔性石墨、PTFE等填充的窄型墊片配合使用于高壓、高溫或劇毒、易燃易爆等苛刻工況。
減少螺栓載荷 (Reduced Bolt Load): 相較于平面法蘭，達到同等密封效果所需的螺栓預緊力可能更小，因為結構本身有助于約束墊片。

典型應用 (Typical Applications): 大榫槽式密封面廣泛應用于石油化工、天然氣、電力、制藥等行業的高壓管道系統、換熱器、反應器、閥門等關鍵設備的法蘭連接處，尤其是在需要高密封完整性等級（如ASME B16.5 Class 900及以上）的場合。

标準規範 (Standard Specifications): 該密封面形式及其尺寸要求由國際和國内主要管道法蘭标準嚴格規定，例如：

ASME B16.5: 管法蘭和法蘭管件（美國機械工程師協會标準），明确規定了Tongue-and-Groove (T&G) 和 Large Tongue-and-Groove (Large T&G) 的尺寸。
GB/T 9113: 鋼制管法蘭（中國國家标準），系列标準中包含了榫槽面（代號為“T/G”）的型式與參數。
ISO 7005-1: 金屬法蘭（國際标準化組織标準），同樣涵蓋了T&G密封面類型。

來源參考 (Sources):

ASME B16.5-2020: Pipe Flanges and Flanged Fittings. ASME 官網标準目錄
《化工法蘭用密封墊片選用導則》及相關密封技術手冊。中國機械工程學會密封分會資源
《壓力管道規範 - 工業管道》GB/T 20801 及相關設計手冊中對法蘭密封面選型的說明。國家标準全文公開系統
閥門與法蘭制造商技術文檔（如克瑞 Crane, 福斯 Flowserve 等）關于高壓密封解決方案的描述。 [示例廠商技術資源庫鍊接需根據具體廠商查找]
ASME B16.5 标準文本中關于密封面型式（Facings）的章節（如 Table 5-2.4, 5-2.5 等）。
GB/T 9113.1~.4-2010 系列标準（如 GB/T 9113.2 對榫槽面的規定）。國家标準全文公開系統

網絡擴展解釋

大榫槽式密封面是法蘭連接中一種特殊設計的密封面結構，主要用于高壓、高危介質的密封場景。以下是對其的詳細解釋：

結構特點
由一對法蘭的凸面（榫）和凹面（槽）配合組成。其中一個法蘭加工出凸起的環形榫，另一個法蘭則加工出對應的環形槽，墊片被固定在槽内，避免了因介質壓力或振動導緻的位移。
密封優勢
- 可靠性高：墊片受榫槽限制不易擠出，且受力均勻，尤其適合易燃、易爆、有毒介質。
- 預緊力需求低：因墊片接觸面積小（寬度較窄），螺栓預緊力要求較低，可減少法蘭變形風險。
- 適用性廣：在高壓或大直徑工況下仍能保持良好密封性能。
局限性
- 結構複雜，制造成本較高；
- 更換墊片時需分離法蘭，操作不便。
“大”的含義
通常指榫槽結構的尺寸較大（如深度或寬度），或適用于大直徑法蘭的密封需求，具體需結合标準規範判斷。

大榫槽式密封面通過榫槽配合限制墊片移動，在高壓、高危場景中具有顯著優勢，但需權衡維護成本與密封需求。