巴累氏征英文解釋翻譯、巴累氏征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Bailet's sign; Ballet's sign

bar; be close to; cling to; hope earnestly
【化】 bar
【醫】 bar

accumulate; repeated; tire; weary; work hard

family name; surname

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【醫】 sign; signe; signum

巴累氏征（Babinski Sign）是神經學檢查中用于評估錐體束功能的重要體征，由法國神經學家約瑟夫·巴賓斯基（Joseph Babinski）于1896年首次描述。其英文術語為"Babinski's Sign"，屬于病理性反射的一種。

定義與檢查方法

該體征通過輕劃足底外側緣誘發，正常反應為足趾向跖面屈曲（即跖反射）。陽性巴累氏征表現為拇趾背屈，其餘四趾呈扇形展開，提示上運動神經元損傷，常見于腦卒中、脊髓損傷或多發性硬化等疾病。

臨床意義與機制

巴累氏征陽性反映錐體束（皮質脊髓束）傳導通路受損，可能與大腦皮層對脊髓反射的抑制減弱有關。嬰幼兒因神經系統未發育完善，出現該體征屬正常生理現象。

鑒别診斷

需注意與假性巴累氏征（如足部感覺異常導緻的類似反應）區分。臨床常結合踝陣攣、肌張力檢測等其他神經系統檢查綜合判斷。權威醫學文獻如《Adams and Victor's Principles of Neurology》及《哈裡森内科學》均将其列為神經系統核心評估指标。

“巴累氏征”在醫學文獻中存在不同解釋，可能與不同疾病相關，需要結合具體語境分析：

高權威性資料顯示，巴累氏征（Ballet征）主要表現為單側眼睑下垂、瞳孔散大、眼球外展及上視困難，屬于眼肌癱瘓症狀。常見于：

中等權威性資料提到，“巴累征”也被用于描述膽囊周圍炎症，典型症狀包括右上腹疼痛、發熱、惡心嘔吐，嚴重時可導緻膽囊穿孔。

需注意與巴氏征（Babinski征）區别，後者是神經系統病理反射，表現為足部劃痕試驗中拇趾背屈、其餘四趾扇形展開，提示錐體束損傷（如腦卒中、脊髓損傷）。

請根據具體臨床場景進一步确認術語定義。