蝶骨頸動脈溝英文解釋翻譯、蝶骨頸動脈溝的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cavernous groove; snlci caroticus

分詞翻譯：

蝶的英語翻譯：

butterfly
【醫】 ptero-

骨的英語翻譯：

bone; character; framework; skeleton; spirit
【醫】 bone; ossa; osteo-

頸動脈溝的英語翻譯：

【醫】 carotid groove

專業解析

蝶骨頸動脈溝（英文：Carotid Sulcus of Sphenoid Bone）是顱底解剖學中的一個重要結構，具有明确的形态和功能定位。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋：

一、解剖位置與形态特征

蝶骨頸動脈溝位于顱中窩的蝶骨大翼表面，呈一淺而細長的骨性溝槽。其走向與頸内動脈顱内段的岩骨段至海綿窦段相吻合，為頸内動脈提供骨性通道保護。該溝槽起自破裂孔（Foramen Lacerum）後外側緣，向前内側延伸至蝶鞍（Sella Turcica）兩側，最終連通海綿窦區。

二、功能意義

此溝槽的核心功能是容納并保護頸内動脈海綿窦段（Cavernous Segment of Internal Carotid Artery）。頸内動脈在此溝内穿行時，被硬腦膜形成的海綿窦結構包裹，既維持血管穩定性，又減少搏動對周圍神經組織（如動眼神經、滑車神經）的機械刺激。

三、臨床關聯

手術标志：在經鼻内鏡顱底手術（如垂體瘤切除術）中，蝶骨頸動脈溝是識别頸内動脈位置的關鍵标志，避免術中血管損傷。
病變風險：頸動脈溝區域的骨質缺損或腫瘤侵蝕（如脊索瘤、腦膜瘤）可能導緻頸内動脈暴露，增加術中出血風險。
影像學定位：CT/MRI影像中，該溝槽的形态變異（如深度不對稱）可能提示血管異常或占位性病變。

四、英文術語解析

Carotid Sulcus：源自希臘語 karōtís（頸動脈）與拉丁語 sulcus（溝槽），直譯為“頸動脈溝”。
Sphenoid Bone：蝶骨，源于希臘語 sphenoeides（楔形），描述其楔形結構特征。

參考文獻（權威來源）

《格氏解剖學》（Gray's Anatomy）
經典解剖學教材，詳細描述蝶骨頸動脈溝的形态與毗鄰結構。

鍊接：Gray's Anatomy, 42nd Edition, Chapter 26: Cranial Fossae

注：鍊接指向出版社官方頁面，内容需訂閱訪問。
Rhoton's Cranial Anatomy and Surgical Approaches
神經外科權威著作，強調該溝槽在手術入路中的定位價值。

鍊接：Rhoton AL. Cranial Anatomy and Surgical Approaches. Neurosurgery. 2003
PubMed Central 研究文獻
臨床解剖學研究支持其形态變異與手術風險關聯：

鍊接：Fernández-Miranda JC, et al. Sphenoid Sinus Carotid Artery Protuberance. Laryngoscope. 2012

蝶骨頸動脈溝是蝶骨體與大翼交界處的骨性溝槽，為頸内動脈海綿窦段提供解剖通道。其臨床核心價值在于術中定位與血管保護，相關術語在漢英醫學詞典中需精準對應為Carotid Sulcus of Sphenoid Bone。

網絡擴展解釋

蝶骨頸動脈溝是位于蝶骨體部外側壁的淺溝結構，與頸内動脈的走行密切相關。以下是詳細解釋：

一、解剖位置

蝶骨定位
蝶骨位于顱底中部，形似蝴蝶，前方連接額骨、篩骨，後方與颞骨、枕骨相鄰。
頸動脈溝具體位置
位于蝶骨體部兩側，呈由後向前延伸的淺溝。在氣化良好的蝶窦内，該溝于垂體窩下方蝶窦外側壁顯示為骨性隆起。

二、結構特點

與頸内動脈的關系
頸内動脈海綿窦段走行于該溝内，與骨質相隔構成海綿窦的内側壁。頸動脈經頸動脈管入顱後，沿此溝向前延伸。
毗鄰結構
溝的後端為破裂孔，外側依次有圓孔、卵圓孔和棘孔，分别通過上颌神經、下颌神經及腦膜中動脈。

三、功能意義

臨床定位作用
頸動脈溝是手術和影像學檢查中判斷頸内動脈位置的重要标志，有助于避免術中損傷。
解剖學關聯
其形态與蝶窦氣化程度相關，氣化良好時更易觀察，對顱底手術入路設計有參考價值。

蝶骨頸動脈溝是頸内動脈在顱底走行的骨性通道，兼具解剖定位和臨床操作指導意義。如需更直觀的示意圖，可參考的圖片說明。